このアーティストの他の楽曲 Nanpa Básico
このアーティストの他の楽曲 Beéle
説明
関連出演者: ナンパ・バシコ & ベーレ
作曲・作詞：ブランドン・デ・ヘスス・ロペス・オロスコ
プロデューサー、レコーディングエンジニア: フェリペ・ルケ・ベロ
作曲・作詞：ディエゴ・レオン・ベレス「スーパー・ダキス」
ミキシングエンジニア: Stefano Pizzaia
マスタリングエンジニア: カルロス・フレイタス
作曲・作詞：フェリペ・ルケ・ベロ「サウンドビーウォイ」
A&R ディレクター: アレハンドロ ヒメネス
作曲・作詞：デヴィッド・ボラエス
A&R ディレクター: オリアナ・イダルゴ
A&R ディレクター: エドガー・ボホルケス
作曲・作詞：フランシスコ・デヴィッド・ロセロ・セルナ
歌詞と翻訳
原文
Oh
Yeah, yeah
Alright
Si sigo con esto, no acabará
Me siento hablando con la paré
Estoy nadando con la marea
Tratando de olvidarte, y en el cabaré
Y aunque no lloro, juro que te añoro
Aún siento de todo, no sé cómo te olvidaré, eh
Antes que me olvides, yo te recordaré
Fuiste lo mejor que ha habido, pero baby, hasta aquí llegué
Y antes que me olvides, baby, perdóname
Por siempre haber sabido que no eras para mí
Diga usted qué decirle'
O qué excusa sacarle'
Tus sobras no me sirven
Me voy solo a este baile
Ya no quiero estar triste
Me cansé del desaire
Me voy solo en la 15
Con flores pa quemarle
Pude entender que no eras pa mí solo por tus fallas
Vayas donde vayas te recordaré
Yo no soy lo que estás diciendo, soy lo que callas
Dime a quién engañas, ya nada va a estar bien
Y antes que me olvides, yo te recordaré
Fuiste lo mejor que ha habido, pero baby, hasta aquí llegue
Y antes que lo olvides, baby, perdóname
Por siempre haber sabido que no eras para mí
Baby, qué loquera
Esperaba full, ahora sé el dilema
Que dar más de lo que uno recibe en sí
Daña lo que sea
Yo trabajo, ma, tú pasea
No sé si el amor yo aún le crea
No solo hiere', tú noquea'
Tú la' vaina' la' pilotea'
Esto se volvió una odisea
Tu estás errónea aunque no lo veas
Huele todavía a tu perfume
Duele todavía, esto me golpea
Con esto labrao como yo
No vuelvo a enamorarme
Conmigo lo tenías to
Lo valioso no siempre se ve
De amor, na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Nadie se muere
De amor, na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Nadie se muere
Espero que no te caigas del cielo en el que estás
Alright
Yeah, bae
Beéle, ah
Nanpa
Super Da
Soundbwoy
日本語訳
ああ
はい、はい
わかりました
このままだと終わらないよ
人と話しているような気がする
潮の流れに乗って泳いでいる
あなたを忘れようとして、そしてキャバレーで
そして、私は泣きませんが、あなたがいなくて寂しいと誓います
まだすべてを感じている、どうしたらあなたを忘れられるかわからない、eh
あなたが私を忘れる前に、私はあなたのことを思い出します
あなたはこれまでで最高だった、でもベイビー、私はここまで来た
そしてあなたが私を忘れる前に、ベイビー、私を許してください
あなたが私のためではないことをいつも知っていたから
彼に言うべきことを言う
あるいはどんな言い訳ができるでしょうか？
あなたの残り物は私には役に立たない
私は一人でこのダンスに行きます
もう悲しくなりたくない
冷やかしには飽きた
15日に一人で出発します
彼を燃やすための花とともに
あなたの失敗のせいで、あなたは私にとって合わないことは理解できました
どこへ行っても私はあなたのことを覚えています
私はあなたが言っていることではありません、私はあなたが黙っていることです
誰を馬鹿にしているのか教えてください、もう何も問題はありません
そしてあなたが私を忘れる前に、私はあなたのことを思い出します
あなたはこれまでで最高だったけど、ベイビー、私が知っている限りではそれが限界だった
そして忘れる前に、ベイビー、許して
あなたが私のためではないことをいつも知っていたから
ベイビー、なんて縮こまったんだろう
いっぱい期待してたけど、今はジレンマがわかった
複数のものを与えることよりも、受け取ること
何でもダメージを与える
私は働いています、お母さん、あなたは歩きます
まだ愛を信じているかどうかわからない
痛いだけじゃない、ノックアウトされる
あなたは「ポッド」であり「パイロット」です
これはオデッセイになりました
見てなくても間違ってるよ
まだあなたの香水の匂いがする
まだ痛い、これは私を襲う
これで私らしく働けます
もう二度と恋に落ちることはない
あなたは私と一緒にそれを持っていました
価値のあるものはいつも目に見えるとは限らない
愛の、na-na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
誰も死なない
愛の、na-na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
誰も死なない
あなたがいる空から落ちてこないことを願っています
わかりました
そうだ、ベイ
ビール、ああ
ナンパ
スーパーダ
サウンドビーウィー