このアーティストの他の楽曲 Charli xcx
説明
プロデューサー: A.G. クック
プロデューサー: ジュリアン・カサブランカス
プロデューサー: ジェイソン・レイダー
不明: A.G. クック
不明: A.G. クック
ボーカル:チャーリーXCX
不明: ハドソン・モホーク
マスタラー: イダニア・バレンシア
不明: ジェイソン・レーダー
不明: ジェイソン・レーダー
不明:ジュリアン・カサブランカス
注目のボーカル: ジュリアン・カサブランカス
ミキサー:トム・ノリス
アシスタントエンジニア: タイラー・ビーンズ
脚本:シャーロット・アイチソン
作家: アレクサンダー・ガイ・クック
脚本: ロス・マシュー・バーチャード
脚本:ジュリアン・カサブランカス
脚本:ハービー・ハンコック
歌詞と翻訳
原文
Work it out
I've played this game before (oh-oh-oh)
Fighting for a hopeless cause (oh-oh-oh)
And now you're at my door (oh-oh-oh)
I've seen this trick before
This one's for all my mean girls
This one's for all my mean girls
This one's for all my mean girls
This one's for all my mean girls
Here's one for the ones who left (oh-oh-oh)
One for the abandonment (oh-oh-oh)
Fucked in a fun way we get (oh-oh-oh)
Kept it vague so you could guess
So you could work it out (oh-oh-oh)
I won't break down, I won't, not I, oh, no
It is my fault, I know it now, oh, no
I gave you everything, too much, it's true
Then took it all away, in front of you
This one's for all my mean girls
This one's for all my mean girls
This one's for all my mean girls (this one's for all my mean girls)
This one's for all my mean girls (this one's for all my mean girls)
I don't understand what you're gonna do
I followed the rules, I took the abuse
I don't understand where you're coming from
I down all our pills, I love you the most
Be with, with me, be with
Thought you could talk
This one's for all my mean girls
This one's for all my mean girls
This one's for all my mean girls
This one, this one, this one
This one's for all my mean girls (this one's for all my mean girls)
This one's for all my mean girls (this one's for all my bad girls)
This one's for all my mean girls (that's right, that's right, that's right, uh)
This one, this one, this one (that's right), oh
I've played this game before (oh-oh-oh)
Fighting for a hopeless cause (oh-oh-oh)
And now you're at my door (and now you're at my door, baby)
I've seen this trick before (I've seen it all before, yeah)
Here's one for the ones who left (here's one for the ones who left)
One for the abandonment (one for the abandoned girls)
Fucked in a fun way we get (we really fucked it up, baby)
Kept it vague so you could guess (oh, oh, you could guess)
So you could work it out
Out, out, out, out, out, out, out, out
Out-out-out-out-out
Work it out
Yeah
日本語訳
うまくやってみろ
このゲームは前にもプレイしたことがあります (ああ、ああ)
絶望的な大義のために戦っている (oh-oh-oh)
そして今、あなたは私のドアの前にいます(ああ、ああ、ああ)
このトリックは前にも見たことがある
これはすべての意地悪な女の子のためのものです
これはすべての意地悪な女の子のためのものです
これはすべての意地悪な女の子のためのものです
これはすべての意地悪な女の子のためのものです
去った人たちにこれをあげます (ああ、ああ、ああ)
1 つは放棄のため (oh-oh-oh)
楽しいやり方で犯されて (oh-oh-oh)
推測できるように曖昧にしておきました
それであなたはそれを解決できるでしょう(ああ、ああ、ああ)
私は壊れません、壊れません、壊れません、ああ、だめです
それは私のせいです、今ならわかります、ああ、だめです
私はあなたにすべてを与えました、多すぎる、それは本当です
それからすべてを奪って、あなたの前で
これはすべての意地悪な女の子のためのものです
これはすべての意地悪な女の子のためのものです
これはすべての意地悪な女の子のためです (これはすべての意地悪な女の子のためです)
これはすべての意地悪な女の子のためです (これはすべての意地悪な女の子のためです)
何をするつもりなのか分かりません
私はルールに従い、虐待にも耐えました
どこから来たのか分かりません
薬は全部飲み干した、あなたを一番愛しています
一緒にいて、私と一緒に、一緒にいて
話せると思った
これはすべての意地悪な女の子のためのものです
これはすべての意地悪な女の子のためのものです
これはすべての意地悪な女の子のためのものです
これ、これ、これ
これはすべての意地悪な女の子のためです (これはすべての意地悪な女の子のためです)
これはすべての意地悪な女の子のためのものです (これはすべての私の悪い女の子のためのものです)
これはすべての意地悪な女の子のためのものです (そうです、そうです、そうです、ええと)
あれ、これ、これ(そうだ)、ああ
このゲームは前にもプレイしたことがあります (ああ、ああ)
絶望的な大義のために戦っている (oh-oh-oh)
そして今、あなたは私のドアの前にいます(そして今、あなたは私のドアの前にいます、ベイビー)
このトリックは前にも見たことがある (すべて前に見たことがある、そう)
これが去った人たちへの1つです(去った人たちへの1つがここにあります)
1 つは放棄のため (1 つは放棄された少女たちのため)
楽しいやり方でめちゃくちゃになった (本当にめちゃくちゃになった、ベイビー)
推測できるように曖昧にしておきました (ああ、推測できるでしょう)
それで、あなたはそれを解決することができます
アウト、アウト、アウト、アウト、アウト、アウト、アウト、アウト
アウトアウトアウトアウトアウト
うまくやってみろ
そうだね