このアーティストの他の楽曲 sanah
説明
ボーカリスト、作曲家、作詞家：sanah
ミキシングエンジニア、プロデューサー、マスタリングエンジニア: The Maneken
作曲者: エフゲン・フィラトフ
作詞：マグダレナ・ヴォジク
歌詞と翻訳
原文
Tułam się po starym mieście
Chowam się przed deszczem
Spoko - ja mam czas
Widzę twarze nieznajome
W kroplach deszczu tonę
Czy mnie komuś brak?
Pewnie nieraz
Będzie mi żal
Ale w mej głowie
Powtarzam sobie tak
Idź, idź
Już czas
Kto wie czy mam powód by zostać tu
Idź, idź
Już czas
Choć wiem, że za Tobą tęskno mi już
Pytam czy to był przyjaciel
Czy kolega raczej
Dzisiaj mam to gdzieś
Wiesz co?
Macham na to ręką
Już nie pada
A buciki suche też
Pewnie nieraz
Będzie mi żal
Ale w mej głowie
Powtarzam sobie tak
Idź, idź
Już czas
Kto wie czy mam powód by zostać tu
Idź, idź
Już czas
Choć wiem, że za Tobą tęskno mi już
Idź, idź
Już czas
Kto wie czy mam powód by zostać tu
Idź, idź
Już czas
Choć wiem, że za Tobą tęskno...
Idź, idź
Już czas
Kto wie czy mam powód by zostać tu
Idź, idź
Już czas
Choć wiem, że za Tobą tęskno mi już
日本語訳
旧市街を散策していました
雨から隠れてるよ
いいですね、時間はあります
知らない顔が見える
雨粒に溺れてる
誰かがいなくなったのかな？
おそらく複数回
ごめんなさい
でも頭の中では
私は自分にこれを言い続けています
行け、行け
時間です
私がここに留まる理由があるかどうかは誰にも分かりません
行け、行け
時間です
もう会いたいとわかっていても
友達だったか尋ねる
というか、私の友人
今日は気にしない
知っていますか？
私はそれに手を振ります
もう雨は降っていません
靴も乾いてます
おそらく複数回
ごめんなさい
でも頭の中では
私は自分にこれを言い続けています
行け、行け
時間です
私がここに留まる理由があるかどうかは誰にも分かりません
行け、行け
時間です
もう会いたいとわかっていても
行け、行け
時間です
私がここに留まる理由があるかどうかは誰にも分かりません
行け、行け
時間です
寂しいと分かっていても…
行け、行け
時間です
私がここに留まる理由があるかどうかは誰にも分かりません
行け、行け
時間です
もう会いたいとわかっていても