このアーティストの他の楽曲 sanah
説明
プロデューサー、作曲家：トーマス・ライトヘッド＝ドチャティ
マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア：Jacek Gawłowski
ボーカリスト、作曲家、作詞家：sanah
歌詞と翻訳
原文
Słabo, miły, ja to widzę, słabo
Ty wiesz, ja się lubię chować
Normalka, normalka
Więcej, Ty zawsze chciałeś więcej
Chyba się wolę schować
Więc narka, narka
Widzę Twoje szklane oczy
Nogi z waty, bo kawałek serca
To nie Tobie dam
Wiem, że ze mną coś nie halo
Purpurowa staję się ze wstydu
Gdy mam więcej dać
Oto cała ja – pusta
Oto cały Ty – czuły
Oto cała ja, ja już wiem, że nie Twoja
Oto cała ja – sztuczna
Oto cały Ty – smutny
Oto cała ja, ja już wiem, że nie Twoja
Już wiem, że nie Twoja
Już wiem, że nie Twoja
Chwila, upłynie tylko chwila
A Tobie spadnie z nieba
Panienka, panienka
Fajnie, będzie Ci całkiem fajnie
Przecież ja to strata
Niewielka, niewielka
Widzę Twoje szklane oczy
Nogi z waty, bo kawałek serca
To nie Tobie dam
Wiem, że ze mną coś nie halo
Purpurowa staję się ze wstydu
Gdy mam więcej dać
Oto cała ja – pusta
Oto cały Ty – czuły
Oto cała ja, ja już wiem, że nie Twoja
Oto cała ja - sztuczna
Oto cały Ty – smutny
Oto cała ja, ja już wiem, że nie Twoja
Już wiem, że nie Twoja
Już wiem, że nie Twoja
Ja nie Twoja
日本語訳
弱い、いい、なるほど、弱い
ご存知のように、私は隠すのが好きです
普通、普通
もっと、あなたはいつももっと欲しかった
むしろ隠したほうがいいと思う
だからナルカ、ナルカ
君のガラスの目が見えるよ
脚はコットンウールでできています、それは心の一部だからです
あなたにはあげません
私に何か問題があることはわかっています
恥ずかしくて紫色になる
もっと与えるものがあるとき
これが私のすべて – 空っぽ
これがあなたのすべてです - 敏感です
これが私のすべて、それがあなたのものではないことはすでにわかっています
これはすべて私です – 人工的なものです
これがあなたのすべてです - 悲しい
これが私のすべて、それがあなたのものではないことはすでにわかっています
それがあなたのものではないことはすでにわかっています
それがあなたのものではないことはすでにわかっています
待ってください、ほんの一瞬です
そしてそれはあなたのために空から降ってくるでしょう
ミス、ミス
いいですね、とても楽しいでしょう
結局のところ、私は無駄です
小さい、小さい
君のガラスの目が見えるよ
脚はコットンウールでできています、それは心の一部だからです
あなたにはあげません
私に何か問題があることはわかっています
恥ずかしくて紫色になる
もっと与えるものがあるとき
これが私のすべて – 空っぽ
これがあなたのすべてです - 敏感です
これが私のすべて、それがあなたのものではないことはすでにわかっています
これはすべて私です - 人工的なものです
これがあなたのすべてです - 悲しい
これが私のすべて、それがあなたのものではないことはすでにわかっています
それがあなたのものではないことはすでにわかっています
それがあなたのものではないことはすでにわかっています
私はあなたのものではありません