このアーティストの他の楽曲 Enya
説明
編曲：エンヤ
パーカッション、ボーカル：エンヤ
ミキシングエンジニア: グレッグ・ジャックマン
ウイリアン・パイプ：リアム・オフリオン
アレンジャー、プロデューサー：ニッキー・ライアン
オーディオレコーディングエンジニア: ニッキー・ライアン
製作総指揮： ロブ・ディキンス
アシスタントエンジニア: ロビン・バークレー
ライター：エンヤ
脚本：ローマ・ライアン
歌詞と翻訳
原文
Éist le mo chroí
Go brónach a choích'
Tá mé caillte gan tú
'S do bhean chéile
An grá mór i do shaoil
Treoraí sé mé
Bígí liomsa i gcónaí
Lá 's oích'
Ag caoineadh ar an uaigneas mór
Na deora, go brónach
'Na gcodladh ins an uaigh ghlas chiúin
Faoi shuaimhneas, go domhain
Aoibhneas a bhí
Ach d'imigh sin
Sé lean tú
Do fhear chéile
An grá mór i do shaoil
Treoraí sé mé
Bígí liomsa i gcónaí
Lá 's oích'
Ag caoineadh ar an uaigneas mór
Na deora, go brónach
'Na gcodladh ins an uaigh ghlas chiúin
Faoi shuaimhneas, go domhain
Smaointe, ar an lá
'Raibh sibh ar mo thaobh
Ag inse scéil
Ar an dóigh a bhí
Is cuimhin liom an lá
Gan ghá 's gan ghruaim
Bígí liomsa i gcónaí
Lá 's oích'
日本語訳
エイスト・レ・モ・クロイ
ちょっと選んで行ってください
Tá mé cailte gan tú
'S do bean chéile's do bean chéile
私はシャオイルをしています
トレオライ・セ・メ
ビギ リオムサ イ グコーナイ
ラズオイッチ
Ag caoineadh ar an uaigneas mor
ナ・デオラ、行こう、ブローナッハ
'Na gcodladh ins an uaigh ghlas chiúin'
ファオイ・シュアイムネアス、ドムハインに行きなさい
アオイブニアス・ア・ビー
アハディミの罪
セ・リーン・トゥ
恐れるな
私はシャオイルをしています
トレオライ・セ・メ
ビギ リオムサ イ グコーナイ
ラズオイッチ
Ag caoineadh ar an uaigneas mor
ナ・デオラ、行こう、ブローナッハ
'Na gcodladh ins an uaigh ghlas chiúin'
ファオイ・シュアイムネアス、ドムハインに行きなさい
スマオインテ、アー・アン・ラー
「ライブ・シブ・アル・モ・タオブ」
銀の安全性
アー・アン・ドイ・ア・ビー
クイムヒン・リオム・アン・ラーですか
Gan ghá の ガン グルアイム
ビギ リオムサ イ グコーナイ
ラズオイッチ