このアーティストの他の楽曲 Alexander Eder
説明
プログラミングエンジニア、エンジニア、プロデューサー、レコーディングエンジニア、ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア: Jules Kalmbacher
プログラミングエンジニア、レコーディングエンジニア、プロデューサー、エンジニア、マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア：イェンス・シュナイダー
作曲家、作詞家、エンジニア、プロデューサー、レコーディングエンジニア、プログラミングエンジニア: Jascha Baum
作曲家、作詞家、レコーディングエンジニア、プロデューサー、エンジニア、プログラミングエンジニア、バックグラウンドボーカリスト: Tillmann Loch
バックグラウンドボーカリスト、作曲家、作詞者: Alexander Eder
バックグラウンド・ボーカリスト：ドミニク・シュトラッサー
バックグラウンド・ボーカリスト：ルーカス・フサク
バックグラウンド・ボーカリスト: アレクサンダー・バウアー
バックグラウンド・ボーカリスト: ダニエル・シャッツ
バックグラウンド・ボーカリスト: ヤコブ・プロッホベルガー
作詞・作曲：トム・ヘンゲルブロック
作詞・作曲：アレクサンダー・アイザック
作詞・作曲：トム・ウルリッヒス
歌詞と翻訳
原文
Bitte, bitte lüg mich an und erzähl mir nicht, neben wem du liegst, mit wem du fickst. Bitte lüg ein letztes Mal für mich. Liebt er dich besser als ich?
Besser als ich. Ey, ey, 'n halbes Jahr nicht gesehen.
Ich komm nicht klar, weil du fehlst. Doch wenn du fragst, wie's mir geht, dann lüg ich dich an.
Wusst' ich mal, dass du kommst, steh' draußen auf dem Balkon. Du schaust mich an, so wie sonst.
Doch wär ich ehrlich, seit du weg bist, bin ich wieder bisschen mehr der Typ, der ich nicht sein will.
Der mit falschem Lächeln überspielt, dass er verletzt ist und dir niemals sagt, dass er grad ohne dich verzweifelt, weil er so allein ist.
Ich will nicht hören, dass du nach Mexiko fliegst.
Dein neuer Freund ist nur 'ne schlechte Kopie.
Ich will nicht wissen, dass es keine letzte Chance für uns gibt, weil ich dich immer noch lieb, ja.
Bitte, bitte lüg mich an und erzähl mir nicht, neben wem du liegst, mit wem du fickst. Bitte lüg ein letztes Mal für mich.
Liebt er dich besser als ich? Besser als ich.
Bitte, bitte lüg mich an und erzähl mir nicht, neben wem du liegst, mit wem du fickst.
Bitte lüg ein letztes Mal für mich. Liebt er dich besser als ich? Besser als ich.
Selbst nach allem, was passiert ist, bist du noch in meinem Kopf. Wenn ich nur deinen Namen hör, spür ich, wie mein
Herz wieder klopft. Say, wie kannst du vor mir stehen und so unbeeindruckt sein?
Bei mir gibt es keine Liebe, die ich nicht mit dir vergleich.
Doch ich will, dass du happy bist, du hast es verdient. Meinetwegen auch mit einer schlechten
Kopie.
Doch will nicht wissen, dass es keine letzte Chance für uns gibt, weil ich dich immer noch lieb, ja.
Bitte, bitte lüg mich an und erzähl mir nicht, neben wem du liegst, mit wem du fickst. Bitte lüg ein letztes Mal für mich.
Liebt er dich besser als ich? Besser als ich.
Bitte, bitte lüg mich an und erzähl mir nicht, neben wem du liegst, mit wem du fickst.
Bitte lüg ein letztes Mal für mich. Liebt er dich besser als ich? Besser als ich.
Bitte, bitte lüg mich an und erzähl mir nicht, neben wem du liegst, mit wem du fickst.
Bitte lüg ein letztes Mal für mich. Liebt er dich besser als ich? Besser als ich.
日本語訳
どうか私に嘘をついて、隣に誰が寝ているのか、誰とセックスしているのかは言わないでください。最後にもう一度だけ嘘をついてください。彼は私よりもあなたを愛していますか？
私よりも優れています。やあ、半年も会ってないよ。
あなたがいなくて寂しいから耐えられない。でも、調子はどうかと聞かれたら、嘘をつきます。
外のバルコニーに立っていて、あなたが来るのはわかっていました。あなたはいつものように私を見ています。
でも正直に言うと、あなたがいなくなってから、私は少しなりたくないタイプの人間になってしまいました。
傷ついたという事実を作り笑いで隠し、孤独すぎてあなたがいないと絶望的だとは決して言わない人。
あなたがメキシコに行くという話は聞きたくない。
あなたの新しい友達はただの不良コピーです。
私はまだあなたを愛しているので、私たちに最後のチャンスがないことを知りたくないのです、はい。
どうか私に嘘をついて、隣に誰が寝ているのか、誰とセックスしているのかは言わないでください。最後にもう一度だけ嘘をついてください。
彼は私よりもあなたを愛していますか？私よりも優れています。
どうか私に嘘をついて、隣に誰が寝ているのか、誰とセックスしているのかは言わないでください。
最後にもう一度だけ嘘をついてください。彼は私よりもあなたを愛していますか？私よりも優れています。
すべてのことが起こった後でも、あなたはまだ私の心の中にあります。あなたの名前を聞くだけで私のもののように感じます
心臓がまた高鳴る。ねえ、どうして私の前に立ってそんなに感動しないことができるの？
私にはあなたと比べられないほどの愛はありません。
しかし、私はあなたに幸せになってほしい、あなたにはそれが当然です。たとえ悪いものであっても、私に関する限り、
コピーします。
でも、私たちに最後のチャンスがないなんて知りたくありません、なぜなら私はまだあなたを愛しているからです、はい。
どうか私に嘘をついて、隣に誰が寝ているのか、誰とセックスしているのかは言わないでください。最後にもう一度だけ嘘をついてください。
彼は私よりもあなたを愛していますか？私よりも優れています。
どうか私に嘘をついて、隣に誰が寝ているのか、誰とセックスしているのかは言わないでください。
最後にもう一度だけ嘘をついてください。彼は私よりもあなたを愛していますか？私よりも優れています。
どうか私に嘘をついて、隣に誰が寝ているのか、誰とセックスしているのかは言わないでください。
最後にもう一度だけ嘘をついてください。彼は私よりもあなたを愛していますか？私よりも優れています。