このアーティストの他の楽曲 Alexander Eder
説明
ボーカリスト、作曲家、作詞家：アレクサンダー・エダー
プログラミングエンジニア、エンジニア、プロデューサー、レコーディングエンジニア、作曲家、作詞家、ミキシングエンジニア: Jonas Mengler
作詞・作曲：ルーカス・フサク
作詞・作曲：ニクラス・シュレーゲル
マスタリングエンジニア: Marco Kollenz
歌詞と翻訳
原文
Wie oft hast du mich angelogen
Und ich gedacht, es wäre wahr?
Ich weiß noch, wie stolz du erzählt hast
Wo du uns siehst in ein paar Jahr'n
Mit dir führte ich nur Monologe
Ich hab geredet mit mir selbst
Ich glaub dir kein Wort
Weil ich weiß, dass du sie wieder nicht hältst
Mein bester Freund hat mich gewarnt
Jetzt weiß ich, was er meint
Ich hab so oft um dich geweint
Doch ich will, dass du weißt
Jetzt geht's mir besser
Ohne dich und denk dran
Du hast uns ruiniert, komplett zerstört
Auch wenn du's nicht gern hörst
Es wird nichts ändern
Auch wenn du dich änderst
Schreibst, dass du mich vermisst
Und ich dir gleich danach zurück
Jetzt geht's mir besser ohne dich
Ey, wie konnt ich mich nur so verlieben?
Fuck, ich komm nicht darauf klar
Wie schaffst du's, in mei'm Arm zu liegen
Und dann in sei'm am nächsten Tag?
Denn dir war egal, dass ich zuhause sitz und mir Sorgen mach
Und die Narben trag ich auf mei'm Herzen, weil du es gebrochen hast
Mein bester Freund hat mich gewarnt
Jetzt weiß ich, was er meint
Ich werd nie wieder um dich wein'n
Doch ich will, dass du weißt
Jetzt geht's mir besser
Ohne dich und denk dran
Du hast uns ruiniert, komplett zerstört
Auch wenn du's nicht gern hörst
Es wird nichts ändern
Auch wenn du dich änderst
Schreibst, dass du mich vermisst
Und ich dir gleich danach zurück
Jetzt geht's mir besser ohne dich (besser ohne dich)
Jetzt geht's mir besser ohne dich (besser ohne dich)
Schreibst, dass du mich vermisst
Und ich dir gleich danach zurück
Jetzt geht's mir besser ohne dich
日本語訳
あなたは私に何回嘘をつきましたか？
そして、それは本当だと思いましたか？
あなたがそう言ったとき、あなたがどれほど誇らしげだったかを今でも覚えています
数年後にどこで会えるか
あなたとはただ独り言を言っただけ
私は自分自身に話しかけました
あなたの言うことは何も信じません
だって、あなたはもう彼女を抱かないってわかってるから
私の親友は私に警告しました
今なら彼の言いたいことが分かる
あなたのために何度も泣きました
でも、知っておいてほしいのです
今は気分が良くなりました
あなたなしで、そして覚えておいてください
あなたは私たちを台無しにしました、私たちを完全に破壊しました
たとえ聞きたくないとしても
それは何も変わりません
変わっても
私がいなくて寂しいと書いてください
そしてすぐにまた連絡します
今ではあなたがいなくても私は良くなりました
ねえ、どうしたらそんな恋に落ちることができるの?
クソ、理解できない
どうしたら私の腕の中で横たわることができますか？
そして次の日は？
私が家で心配していてもあなたは気にしなかったから
そして、私は心に傷を負っています、なぜならあなたがそれを壊したからです
私の親友は私に警告しました
今なら彼の言いたいことが分かる
もうあなたのために泣くことはありません
でも、知っておいてほしいのです
今は気分が良くなりました
あなたなしで、そして覚えておいてください
あなたは私たちを台無しにしました、私たちを完全に破壊しました
たとえ聞きたくないとしても
それは何も変わりません
変わっても
私がいなくて寂しいと書いてください
そしてすぐにまた連絡します
今、私はあなたなしでもっと良くなります（あなたなしではもっと良くなります）
今、私はあなたなしでもっと良くなります（あなたなしではもっと良くなります）
私がいなくて寂しいと書いてください
そしてすぐにまた連絡します
今ではあなたがいなくても私は良くなりました