このアーティストの他の楽曲 SIXTYUPTOWN
説明
アントゥンレンフォ: アルバム
ボーカリスト：SIXTYUPTOWN
ボーカリスト：ハミン
録音編曲・作曲・作詞：Bùi Danh Tùng
プロデューサー: アントゥンレンフォ
プロデューサー: フォンゴンダーキーズ
作詞：ファミネート
歌詞と翻訳
原文
Nàng ơi nàng, nàng với anh chỉ có tiếng yêu chưa đỏ.
Thế nên vịn chặt lấy anh đi, chuyện yêu bao lâu để xong? Nàng ơi nàng, ngồi với anh nhìn hoa sữa rơi trên cành.
Cứ im lặng cảm nhận nó đi, rồi ta sẽ có được nhau.
Luôn luôn chờ anh, đi đôi mắt kia nói là em đã đau rất nhiều.
Dù cho anh chẳng hề ngưng dòng nước mắt rơi.
Money, money talk, girl, em lao vô và quên mất luôn nụ cười. Chỉ là môi đóa hoa giữa dòng đời.
Vậy nàng ơi em đừng suy tư, vì em sẽ vui thôi mà.
Sẽ là nàng, yeah, dù hàng trăm đóa hoa trên đời. Nàng ơi em ngồi bên anh nhìn hoa sữa rơi trên cành.
Anh sẽ chờ mùa lá rơi -cạnh hoàng hôn.
-Nàng ơi nàng, nàng ơi! Nàng ơi nàng, nàng ơi! Nàng ơi nàng, nàng ơi nàng.
日本語訳
親愛なるあなた、私には愛の言葉しかありません。
だから、しっかりと抱きしめて、愛が終わるまでどれくらいかかりますか？ハニー、私と一緒に座って、ミルクの花が枝から落ちるのを見てください。
ただ静かにそれを感じてください、そうすれば私たちはお互いを得るでしょう。
いつもあなたを待っている、その目は私がずっと苦しんできたと言っています。
たとえ彼が涙を止めなかったとしても。
お金、お金の話、女の子、私は急いで笑顔を忘れました。まさに人生の真ん中の花。
だからあまり考えすぎないでください、あなたは幸せになるでしょう。
そう、世界には何百もの花があるとしても、それは彼女でしょう。ハニー、私の隣に座って、ミルクの花が枝から落ちるのを見てください。
夕焼けの隣で、落ち葉の季節を待ちます。
-ねえ、女の子、ああ女の子!おお、お嬢さん、お嬢さん！おお、お嬢さん、お嬢さん、お嬢さん。