このアーティストの他の楽曲 Gioia Lucia
説明
プロデューサー: アーデン
プロデューサー：よいしょ
歌詞と翻訳
原文
Lo so, per te il mondo va al contrario.
Mentre cresci, sai, scrivi una storia che vuoi condividere.
E se non te la senti con me, la sentirò dentro un buco nel muro attraverso il telefono.
Ma io vorrei vederti ballare, come facevi solo qualche anno fa. Vorrei vederti ballare.
Perché non voglio più vederti sparire dentro il segno di un foglio già scritto, vederti appassire.
Perché non voglio più vederti scappare dietro l'ombra di parole vuote per sentirti vale.
Lo so, da una libertà a un'altra prigione.
Questo posto ti piace e ti fa anche sentire di avere sempre un po' ragione.
E adesso questo vestito ti sta stretto e tu continui a ripeterti di non avere più tempo.
Ma io vorrei vederti capire che se urlo più forte è soltanto per farmi ascoltare.
Perché non voglio più vederti sparire dentro il segno di un foglio già scritto, vederti appassire.
Perché non voglio più vederti scappare dietro l'ombra di parole vuote per sentirti vale.
日本語訳
私は知っています、あなたにとって世界は逆向きです。
成長するにつれて、共有したいストーリーを書いてください。
そして、あなたが私と一緒にそれを感じないなら、私は電話を通して壁の穴の中でそれを感じます。
でも、私はあなたがほんの数年前に踊っていたように、踊る姿を見たいです。あなたが踊るのを見たいです。
なぜなら、私はあなたがすでに書かれた紙の記号の中に消えていくのを、あなたが枯れていくのをもう見たくないからです。
価値があると感じて空虚な言葉の影に逃げ出す姿を私はもう見たくないからです。
ある自由から別の刑務所まで、私は知っています。
あなたはこの場所が好きで、自分がいつも少しだけ正しいと感じさせてくれます。
そして今、このドレスはきつすぎて、もう時間がない、と自分に言い聞かせています。
しかし、私が大声で叫ぶのは、自分の声を聞いてもらうためだけであることを理解していただきたいと思います。
なぜなら、私はあなたがすでに書かれた紙の記号の中に消えていくのを、あなたが枯れていくのをもう見たくないからです。
価値があると感じて空虚な言葉の影に逃げ出す姿を私はもう見たくないからです。