歌詞と翻訳
原文
Comme ha detto Toro, tre giorni sotto a nu portone.
Cu frate me me sparto o'suonno, a stessa fame dint'all'uocchie, sirene 'nt'ô quartiere all'ora, lacrime e sangue 'nt'e lenzuola.
Comme ha detto Toro, ha detto Toro, ha detto Toro.
Totò re riceve chiamato, o' frate ce dice: "Tornate 'na casa".
Da stamattina ancora nn'è turnato, je detto che je va a purtà fore o' cane.
Entrammo du' lore pesante, nu terzo frate ca mo sta distante, 'e nuvole so' ancora scure, pecchiò chiudo 'a vocca e preparo 'e bagaglia.
Fumo mentre guardo l'alba, però nun me fido, sempre in guardia, pure pe' chi odio me sta ciambarato, ca 'a tempesta arriva quando l'aria è calma.
'Int'ê scantinato se fann' 'e capille, stanno scetate fra fino in mattino, l'abbacì spisse, fra o' sole nun arriva, si guardo 'int'all'uocchie nun ce ce capimo.
Comme ha detto Toro, tre giorni sotto a nu portone.
Cu frate me me sparto o'suonno, a stessa fame dint'all'uocchie, sirene 'nt'ô quartiere all'ora, lacrime e sangue 'nt'e lenzuola. Comme ha detto Toro, ha detto
Toro, ha detto Toro.
'E stelle nun brillano mai, se perdo conto 'e 'e guai, 'a vita vera è chella ca nun sai, addò fra nun pigli mai chell' che dai.
Quartiere difficile, situazione in bilico, combattere o' minimo, sennò comme vivimo?
Amicizie nun ce stanno cu' passà o' tiempo, quando po' frò sanno ca nun ce conviene, si carimo in terra, a nuje chi ce sostiene? Forse coccorono ca ce guarda accerto.
Sempre frà fisso pe' strada, rispondo si frate me chiama, sempre frà fisso pe' strada, rispondo si frate me chiama.
Comme ha detto Toro, tre giorni sotto a nu portone.
Cu frate me me sparto o'suonno, a stessa fame dint'all'uocchie, sirene 'nt'ô quartiere all'ora, lacrime e sangue 'nt'e lenzuola. Comme ha detto Toro, ha detto
Toro, ha detto Toro.
日本語訳
トロが言ったように、ドアの下で3日間。
私の目の前には同じ空腹があり、当時近所ではサイレンが鳴り響き、涙と血が流れ、シーツが流れていました。
トロが言ったように、トロが言った、トロが言った。
トト王が電話を受けるか、修道士が「家に帰りなさい」と言います。
彼は今朝からシフトに入っていない、私は彼は地獄に行くだろうと言いました。
私たちは明るい光の中で入りました、第三修道士はとても遠く、雲はまだ暗いので、私は店を閉めて荷物をまとめています。
日の出を見ながらタバコを吸うが、私はそれを信じていない、常に警戒している、たとえ私を憎む人々が立ち往生していても、空気が穏やかなときに嵐が来る。
「地下室では毛が生えると朝まで留まり、アバッシは去っていきますが、太陽の間では到着しません。私たちが目の内側を見ても、私たちは理解できません。」
トロが言ったように、ドアの下で3日間。
私の目の前には同じ空腹があり、当時近所ではサイレンが鳴り響き、涙と血が流れ、シーツが流れていました。トロが言ったように、彼は言いました
トロ、トロは言いました。
「そして星は決して輝かない、私が数を失ったら」と「そして悲惨」、現実の生活ではあなたは知りません、今、あなたが与えたものを決して受け取ることはありません。
困難な地域、バランスの取れた状況、喧嘩、あるいは少なくともそれ以外の場合、私たちはどうやって生きていくのでしょうか？
時間が経つと友情なんて存在しない、少し前にそれが私たちには合わないとわかったとき、そうだ、親愛なる地球上で誰が私たちをサポートしてくれるの？たぶん彼らは確かに抱きしめているでしょう。
いつも路上に立っている兄弟、私は「はい」と答えます 兄弟が私を呼んでいます、いつも兄弟が路上に立っていて、私は「はい」と答えます 兄弟が私を呼んでいます。
トロが言ったように、ドアの下で3日間。
私の目の前には同じ空腹があり、当時近所ではサイレンが鳴り響き、涙と血が流れ、シーツが流れていました。トロが言ったように、彼は言いました
トロ、トロは言いました。