このアーティストの他の楽曲 Mooncler
このアーティストの他の楽曲 Silent Bob
説明
公開日: 2025-09-19
歌詞と翻訳
原文
Esce o sangue tale e quale delle stesse ferite.
Guarda raggio che stanotte frère perso n'amico. Fratemo nun è cattivo, ma l'hanno costretto.
A piglià 'na scelta 'e vita, fra, che nun è scelta. A matina me suona a sveglia, tipo le sette e mezza.
Un uomo nun vale niente si nun è riconoscente.
Tutte 'sti parole fanno rumore comme o silenzio.
E rinto all'uocchie che sta gente ca ce guarda cu disprezzo. Accuatte nuindo a 'na stanzetta, io tengo tutto a mente.
Poi so in coppa a mille fogli. Frè, io volevo fa o rap, lascia' a scuola.
Quindicenne in giro e notte, comme sempre pe'e cumpagne. Longa vita pe'e cumpagne, faccio aware.
Nu schiaffo al posto 'e 'na carezza fa cchiù bene.
'A pace è ancora cchiù bella, fra, dopo 'e probleme. Frate, t'aggia salvà. Frate, t'aggia salvà.
Frate, t'aggia salvà.
Pensavo che fumammo je tre mesi 'e scale. E i sogni nostri troppo lontano.
Cu te pe' sempre into bene e into male.
Into bene e into male. Ce stongo quando brindammo. Si sparammo pe' ingannanza.
Pe' te ce stongo into bene e into male. Nel bene e nel male. Into bene e into male.
-Nel bene e nel male. Nel bene e nel male.
-Quei bambini in faccia, dal ventre alle strade. Freddati d'estate, in tuta noi ca al funerale.
Il mio angelo custode è in custodia cautelare. Le mie ferite profonde non le puoi cauterizzare.
Il bene nel male, come un fiore tra le spade. Il male nel bene, io nel ventre di mia madre.
Mi dispiace non riuscire a cambiare. Ma la mia natura è questa, mi devo autosabotare.
Ho avuto un fratello di cui mi fidavo.
Era lì sempre al mio fianco, doppie facce, doppi fini. Ho pieno di buchi il costato, il mio ceto sociale è basso.
Il mio cielo non è stellato. Mio zio in tasca ha la collana che in giro hai tanto ostentato.
Il posto in cui abito è il mio abito. Mi resta addosso anche provando a strapparlo.
In piedi in mezzo al cielo, funambolo.
Ho il cuore di Dio e il volto di un diavolo.
Pensavo che fumammo je tre mesi 'e scale. E i sogni nostri troppo lontano.
Cu te pe' sempre into bene e into male. Into bene e into male.
Ce stongo quando brindammo. Si sparammo pe' ingannanza. Pe' te ce stongo into bene e into male.
Nel bene e nel male. Into bene e into male. Nel bene e nel male. Nel bene e nel male.
日本語訳
どちらの血も、いわば同じ傷から出てきます。
見てください、兄弟、今夜私は友達を失いました。兄さんは悪くないけど、強要されたんだよ。
それは選択と人生、その中間であり、どちらかは選択ではありません。朝、7時半くらいに目覚ましが鳴ります。
人は感謝しなければ何の価値もありません。
これらの言葉はすべて沈黙のような音を立てます。
そして、私はこれらの人々が私たちを非常に軽蔑した目で見ているという事実に気づきました。小さな部屋に入るときは、すべてのことを念頭に置きます。
それなら千枚カップで分かります。兄さん、私はラップをしたかったのですが、それを学校に置いてきました。
いつものように会社のために夜に外出する15歳。友よ、長生きしてください、私は承知しています。
その場所を平手打ちしたり愛撫したりすると、さらに効果があります。
「問題の間でも、問題の後でも、平和はさらに美しい。」兄さん、助けてください。兄さん、助けてください。
兄さん、助けてください。
3か月間喫煙して階段を上ったと思います。そして私たちの夢は遠すぎます。
良くも悪くもいつも可愛い。
良くも悪くも。乾杯したときにびっくりしました。私たちは欺瞞のために自分自身を撃ちました。
あなたにとって、私は良いことも悪いことも混乱しています。良くも悪くも。良くも悪くも。
-良くも悪くも。良くも悪くも。
-顔、お腹から街路に至るまでの子供たち。夏は寒い、葬儀では黒いスーツを着て。
私の守護天使は保護拘留されています。私の深い傷を焼くことはできません。
悪の中の善、剣の間に咲く花のように。善の中の悪、私は母の胎内にいる。
変更できなくてごめんなさい。しかし、これは私の性質なので、自己破壊をしなければなりません。
私には信頼できる兄がいた。
彼はいつも私のそばにいて、二つの顔、二つの端を持っていました。私の脇は穴だらけで、社会階級は低いです。
私の空には星がありません。私の叔父は、あなたが見せびらかしていたネックレスをポケットの中に入れています。
私が住んでいる場所は私のドレスです。剥がそうとしても残ってしまいます。
空の真ん中に立つ、綱渡り人。
私は神の心と悪魔の顔を持っています。
3か月間喫煙して階段を上ったと思います。そして私たちの夢は遠すぎます。
良くも悪くもいつも可愛い。良くも悪くも。
乾杯したときにびっくりしました。私たちは欺瞞のために自分自身を撃ちました。あなたにとって、私は良いことも悪いことも混乱しています。
良くも悪くも。良くも悪くも。良くも悪くも。良くも悪くも。