このアーティストの他の楽曲 TKS 2G
説明
プロデューサー:SHEDWAVE RECORDS
プロデューサー、ミキシングエンジニア、コンセプター:KYU
歌詞と翻訳
原文
Elle est pas dans tous mes délires tous mes bails (nn nn)
Elle s'en fou du cash dans tous les cas
Quand on s'voit dans l'noir
Elle veut juste dormir dans mes bras
Pas du genre à kiffer tous les gars
Mais j'ai pas trop l'time pas trop l'time
Baby veut être ma valentine (nan)
J'lenmène au 5 étoiles
Mais elle veux pas finir en mode Gangnam Style
An pani temps pour toutes bêtises la
Le problème c'est pas moi
Ou ka prenn tête en mwen tout les jours babe
Du soir au matin
Elle fait tous le temps, elle fait tous le temps la même chose bébé
Fait tous le temps, elle fait tous le temps
Mais j'avais pas ton temps
De temps en temps
J'repense aux tales aux billets
Mais c'est pas assez à ses yeux
Pas ton temps
Elle est pas contente
Donc je la laisse derrière
Et j'repense à celles d'hier
Elle en a marre de la ville
Copa cabana
Quand j'lui demande son avis
Elle m'prarle d'avenir et de bague au doigt
Mais ça ce passe pas comme ça nan nan
Ça sera pas maintenant
J'te laisse on s'voit demain rdv chez dolce gabana
An pani temps pour toutes bêtises la
Le problème c'est pas moi
Ou ka prenn tête en mwen tout les jours babe
Du soir au matin
Elle fait tous le temps, elle fait tous le temps la même chose bébé
Fait tous le temps, elle fait tous le temps
Mais j'avais pas ton temps
De temps en temps
J'repense aux tales aux billets
Mais c'est pas assez à ses yeux
Pas ton temps
Elle est pas contente
Donc je la laisse derrière
Et j'repense à celles d'hier
C'est pas pour moi les gamines
Pas l'time pour tes manies
J'retourne en polygamie
(han han han)
C'est pas pour moi les gamines
Pas l'time pour tes manies
J'retourne en polygamie
Mais j'avais pas ton temps
De temps en temps
J'repense aux tales aux billets
Mais c'est pas assez à ses yeux
Pas ton temps
Elle est pas contente
Donc je la laisse derrière
Et j'repense a celles d'hier
日本語訳
彼女は私のすべての妄想の中にいるわけではありません(nn nn)
彼女はとにかく現金を気にしない
暗闇の中でお互いに会ったとき
彼女はただ私の腕の中で眠りたいだけなのです
男全員を好きになるタイプではない
でも時間があまりない、あまり時間がない
ベイビーは私のバレンタインになりたがっている(いや)
彼を5つ星に連れて行きます
でも彼女は江南スタイルモードにはなりたくない
すべてのナンセンスの時代は終わりだ
問題は私ではありません
それとも毎日ムウェンで頭を抱えますか、ベイビー
夕方から朝にかけて
彼女はいつもそれをする、彼女はいつも同じことをする、ベイビー
いつもやってる、彼女はいつもやってる
でもあなたの時間がなかった
時々
ストーリーとチケットについて考えています
しかし、彼の目にはそれだけでは十分ではありません
あなたの時間ではありません
彼女は幸せではありません
だから私は彼女を置き去りにします
そして私は昨日のことを考えます
彼女は都会に飽きている
カバナ コパ
彼に意見を聞くと
彼女は私に将来のこと、そして指にはめた指輪のことについて話します
でもそんなことは起こらない
今ではないでしょう
別れるよ、また明日、ドルチェ・ガバーナで会いましょう
すべてのナンセンスの時代は終わりだ
問題は私ではありません
それとも毎日ムウェンで頭を抱えますか、ベイビー
夕方から朝にかけて
彼女はいつもそれをする、彼女はいつも同じことをする、ベイビー
いつもやってる、彼女はいつもやってる
でもあなたの時間がなかった
時々
ストーリーとチケットについて考えています
しかし、彼の目にはそれだけでは十分ではありません
あなたの時間ではありません
彼女は幸せではありません
だから私は彼女を置き去りにします
そして私は昨日のことを考えます
それは私のためではありません子供たち
自分の癖にこだわる時間はない
一夫多妻制に戻ります
(ハン、ハン、ハン)
それは私のためではありません子供たち
自分の癖にこだわる時間はない
一夫多妻制に戻ります
でもあなたの時間がなかった
時々
ストーリーとチケットについて考えています
しかし、彼の目にはそれだけでは十分ではありません
あなたの時間ではありません
彼女は幸せではありません
だから私は彼女を置き去りにします
そして私は昨日のことを考えます