このアーティストの他の楽曲 I Prevail
説明
レコーディングエンジニア、プロデューサー、作曲家 作詞：ジョン・エバーハード
追加エンジニア: Nick Matzkows
ミキシングエンジニア: ザック・チェルヴィーニ
ミキシングセカンドエンジニア: Julian Gargiulo
追加ミキシングエンジニア: Lucas Alexiades
追加ミキシングエンジニア: Jordan Kulp
マスタリングエンジニア：テッド・ジェンソン
ボーカリスト、作曲家、作詞家：エリック・ヴァンレルバーグ
作詞・作曲：スティーヴ・メノイアン
作詞・作曲：ゲイブ・ヘルゲラ
作曲家・作詞家、バックグラウンド・ボーカリスト：ディラン・ボウマン
歌詞と翻訳
原文
I lie here with the maggots
Waiting for the rain
Covered in ash and dirt
I never seem to learn
Come wash it all away
I can't change what I won't admit
I can't remember if I won't forget
So pull the skin back from my bones
Annihilate me
Come nail me to my throne
Crown my head in shame
Covered in ash and dirt
I never seem to learn
Come nail me to my throne
I'm the king of suffering
(I'm the king of suffering)
I've tried to break the habit
I've learned to love the pain
And I can't change what I won't admit
I feel the vicious cycle start again
So pull the skin back from my bones
Annihilate me
Come nail me to my throne
Crown my head in shame
Covered in ash and dirt
I never seem to learn
Come nail me to my throne
I'm the king of suffering
Annihilate me
Annihilate me
Annihilate me
So pull the skin back from my bones
Annihilate me
Come nail me to my throne
Crown my head in shame
Covered in ash and dirt
I never fucking learn
Come nail me to my throne
I'm the king of suffering (I lie here with the maggots)
King of suffering (waiting for the rain)
Annihilate me
Annihilate me
Annihilate me
I'm the king of suffering
日本語訳
私はここでウジ虫と一緒に寝ています
雨を待っています
灰と土にまみれて
決して学んでいないようです
全部洗い流しに来てね
認めないものは変えられない
忘れないかも思い出せない
だから私の骨から皮膚を引き戻してください
私を消滅させてください
来て私を王座に釘付けにしてください
恥ずかしくて頭をかぶる
灰と土にまみれて
決して学ばないようです
来て私を王座に釘付けにしてください
私は苦しみの王です
(私は苦しみの王です)
私はその習慣をやめようとした
私は痛みを愛することを学んだ
そして、認めないものは変えることができない
また悪循環が始まる気がする
だから私の骨から皮膚を引き戻してください
私を消滅させてください
来て私を王座に釘付けにしてください
恥ずかしくて頭をかぶる
灰と土にまみれて
決して学んでいないようです
来て私を王座に釘付けにしてください
私は苦しみの王です
私を全滅させてください
私を消滅させてください
私を消滅させてください
だから私の骨から皮膚を引き戻してください
私を全滅させてください
来て私を王座に釘付けにしてください
恥ずかしくて頭をかぶる
灰と土にまみれて
私は決して学ばない
来て私を王座に釘付けにしてください
私は苦しみの王だ（私はここでウジ虫と一緒に横たわっている）
苦しみの王（雨を待つ）
私を全滅させてください
私を消滅させてください
私を消滅させてください
私は苦しみの王です