このアーティストの他の楽曲 Seni
このアーティストの他の楽曲 Inee
このアーティストの他の楽曲 SUSH1
説明
関連出演者：セニ、イネ、SUSH1
関連出演者：セニ
関連出演者：イネ
担当出演者、プロデューサー：SUSH1
作詞・作曲：イネス・ヤニアク＝モウェツカ
作曲者: マチェイ・スチョドルスキ
作詞・作曲：ヴォイチェフ・カミンスキ
歌詞と翻訳
原文
-Nie chcę więcej. -Każdy twój oddech wypełniał mi przestrzeń.
Złam mi -serce.
-Nie mów tak do mnie, dobrze wiesz, że nie chcę. Na szyi perła, przy oku łezka, a ja już nie chcę pamiętać. Nie chcę pamiętać.
Na szyi perła, przy oku łezka, a ja już nie chcę pamiętać.
Nie chcę pamiętać.
Dobija mnie kolejny wdech, tej nocy ozdobi nas -makijaż łez.
-Ja budzę się w noc, przesypiam dzień, zawsze w przeciwną stronę.
Nie wiem, ile lat, ile lat tylko próbuję zachować twarz, chować twarz w świecie, w którym nie ma, nie ma praw, żadnych praw.
Szukam miejsc, by noc się zatrzymać na moment.
Dobija mnie -kolejny wdech.
-Tej nocy ozdobi nas makijaż łez, więc to był błąd. Był błąd. Wierz mi.
Jesteście na mnie wszekli. Takich jak ty są wszyczki.
Mam w głowie głos, który zawsze każe mówić wprost.
Nie umiem zgłupować go, bo zawsze lecę gdzieś pod wiatr. Wybieram noc tak jak wampiry.
Czarne niuro niosą mnie poprzez mrok, więc chodź ze mną, nie mów, że się boisz. Mmm, nie mam w sobie broni.
Chodź ze mną, nie mów, że się boisz. Mmm, niuro na mnie kropi.
Ciemny tusz, ciemne brwi. Przepchnął znowu coś.
Mówi mi, że dziś razem skręcimy w tą stronę. Nie wiesz nawet, jak czekam już na ten moment.
Nie wiem, ile lat, ile lat tylko próbuję zachować twarz, chować twarz w świecie, w którym nie ma, nie ma praw, żadnych praw.
Szukam miejsc, by noc się zatrzymać na -moment. Dobija mnie kolejny wdech.
-Tej nocy ozdobi nas makijaż łez, więc to był błąd. Był błąd.
Wierz mi, jesteście na mnie wszekli.
Takich jak ty są wszyczki.
日本語訳
-もう何もしたくない。 -あなたが呼吸するたびに、私の空間が満たされました。
私の心を壊してください。
-そんな風に私に話さないでください、私が話したくないのはわかっています。首には真珠があり、目の近くには涙があり、もう思い出したくない。思い出したくない。
首には真珠があり、目の近くには涙があり、もう思い出したくない。
思い出したくない。
また息を吹きかけると私は死ぬ、今夜は涙の化粧で飾られるだろう。
-私は夜に起きて、日中ずっと眠ります、いつも反対の方向です。
何年、何年、私はただ、何の権利も、何の権利も存在しない世界で、ただ面目を保って、顔を隠そうとしてきたのか分かりません。
ちょっと一夜を過ごせる場所を探しています。
死ぬほどだ、もう一息。
・今夜は涙メイクなので失敗でした。間違いがありました。私を信じて。
あなたは私に怒っています。あなたのような人は誰でもいます。
頭の中にいつもストレートに話せという声があるんです。
私はいつも風に逆らってどこかへ飛んでいくので、彼をだますことはできません。私は吸血鬼のように夜を選びます。
黒いニウロが私を暗闇の中連れて行ってくれるから、一緒に来て、怖いなんて言わないで。うーん、私には武器がない。
一緒に来て、怖いなんて言わないで。うーん、雨が降ってきました。
濃いマスカラ、濃い眉毛。彼はまた何かを押し通した。
今日は一緒にこちらへ向かうと彼は言います。私がこの瞬間をどれだけ待っていたか、あなたにも分からないでしょう。
何年、何年、私はただ、何の権利も、何の権利も存在しない世界で、ただ面目を保って、顔を隠そうとしてきたのか分かりません。
ちょっと一晩泊まれる場所を探しています。もう息を吐くと私は死んでしまう。
・今夜は涙メイクなので失敗でした。間違いがありました。
信じてください、あなたは私に怒っています。
あなたのような人は誰でもいます。