このアーティストの他の楽曲 Seni
このアーティストの他の楽曲 Inee
このアーティストの他の楽曲 SUSH1
説明
作詞・ボーカル：セニ、イネー
プロデューサー：SUSH1
ビデオ：Mr. Filmowiec
ミキシング：セニ、SUSH1
撮影現場アシスタント：ナラ
歌詞と翻訳
原文
Ciemna noc, zamknięte drzwi.
Demony pukają, nie otwieram im, nie.
Wybiły mi okna, bo to stary dom.
Pomazane ściany moją własną krwią.
-Wyszedłem, by kupić parę nowych farb. -One nie pokryją.
Nie pokryją tamtych ślad po tylu lat.
Benzyną już zapachniał każdy kąt.
-Nie ma się. -Teraz pora już podpalić dom.
A przed sobą widzę popiół tamtej wersji mnie.
Zmienił ona mnie. Możesz rzucić we mnie setki gorzkich słów.
Nie zobaczysz, jak upadam ci do stóp.
Teraz wiem, kocham ten chory świat, choć ma więcej wad niż na niebie ciemnych chmur.
Ciemna noc, zamknięte drzwi. W końcu ich nie słyszę. Nie chcę więcej nic.
Lubię widok nowych ścian. W końcu wiem, jak usłyszeć siebie sam.
Więc czemu ciągle czegoś jest mi brak?
Chaos u zależa jak ryzyko w grach, jak ryzyko w grach.
Każdy ślad teraz zniknął i nie chcę więcej brak. Muszę znaleźć ten spokój w sobie. Nie chcę wojen.
Znajdę w sobie sen.
Możesz rzucić we mnie setki gorzkich słów.
Nie zobaczysz, jak upadam ci do stóp.
Teraz wiem, kocham ten chory świat, choć ma więcej wad niż na niebie -ciemnych chmur. -I don't wanna play.
We would lie, but I'd rather fucking stay. Watch me burning every single day.
Już sobie narysuję piekło.
Wskocz tam ze mną, zanim rozdrapiemy przeszłość, zanim schowamy -pod kaptur ból i setki słów. -Ciemna noc, zamknięte drzwi.
Demony pukają, nie otwieram im.
Chyba mnie teraz pomyliłaś z kimś. Dawno już zmieniłem tor. Zmieniłem tor.
Możesz rzucić we mnie setki gorzkich słów.
Nie zobaczysz, jak upadam ci do stóp.
Teraz wiem, kocham ten chory świat, choć ma więcej wad niż na niebie ciemnych chmur. Już sobie narysuję piekło.
日本語訳
暗い夜、閉ざされたドア。
悪魔がノックする、私はドアを開けません、いいえ。
古い家なので窓ガラスが割れてしまいました。
壁は自分の血で汚れていました。
-新しい絵の具を買いに出かけました。 -彼らはそれをカバーしません。
何年も経ってもその痕跡は隠蔽されないでしょう。
隅々までガソリンの匂いが漂っていた。
-彼は元気だよ。 -さあ、家に火をつける時が来ました。
そして私の目の前には、そのバージョンの私の灰が見えます。
それは私を変えました。何百もの辛辣な言葉を私に投げかけても構いません。
私があなたの足元に倒れるのを見ることはありません。
今ではわかりましたが、私はこの病んだ世界が大好きですが、暗い雲の空よりも多くの欠陥があります。
暗い夜、閉ざされたドア。結局のところ、私には聞こえません。もう何も望まない。
新しい壁を見るのが好きです。ようやく自分の声を聞くことができるようになりました。
では、なぜ私はまだ何かを見逃しているのでしょうか?
カオスはゲームのリスク、ゲームのリスクに依存します。
すべての痕跡はもう消えてしまったので、もう行方不明になりたくありません。私は自分自身の中にこの平和を見つける必要があります。私は戦争を望んでいません。
自分の中の夢を見つけていきます。
何百もの辛辣な言葉を私に投げかけても構いません。
私があなたの足元に倒れるのを見ることはありません。
今ではわかりました、私はこの病んだ世界が大好きですが、空よりも多くの欠陥があります - 暗い雲。 -遊びたくない。
嘘をつくかもしれないが、むしろここに留まりたい。毎日燃え上がる私を見てください。
もう地獄絵図を描いてます。
過去を傷つける前に、痛みや何百もの言葉をボンネットの下に隠す前に、私と一緒にそこに飛び込んでください。 -暗い夜、閉ざされたドア。
悪魔がノックする、私はドアを開けません。
あなたは今、私を別の人と混同しているようです。かなり前に路線変更しました。トラックを変更しました。
何百もの辛辣な言葉を私に投げかけても構いません。
私があなたの足元に倒れるのを見ることはありません。
今ではわかりましたが、私はこの病んだ世界が大好きですが、暗い雲の空よりも多くの欠陥があります。もう地獄絵図を描いてます。