このアーティストの他の楽曲 Seni
このアーティストの他の楽曲 Inee
このアーティストの他の楽曲 SUSH1
説明
関連出演者：セニ、イネ、SUSH1
関連出演者：セニ
関連出演者：イネ
プロデューサー、共演者：SUSH1
作曲・作詞：イネス・ヤニアク＝モウェツカ
作曲者: マチェイ・スチョドルスキ
作詞・作曲：ヴォイチェフ・カミンスキ
歌詞と翻訳
原文
Te parę prostych zdań
Nie przejdzie mi przez krtań
To kosztuje mniej niż wdech
Nie wiem jaki masz w tym cel
Nie umiem zrozumieć cie
Zmieniasz swój głos jak hel
W piekle odnalazłem deszcz
Zmył ci z twarzy maskę i wiem
Wolę zostać w fazie REM
To wtedy miało sens
W żyłach buzuje mi krew
Wszystko co robię to grzech
Proszę już nie rób mi scen
Nie wiesz skąd mam w sobie gniew
Popatrzę w lustro przed snem
Rano czuję się jak śmie-
Na oczach brokat
A wciąż gnijesz od środka
Został mi gorzki posmak
Jak whiskey z lodem
Na oczach brokat
A wciąż gniję od środka
Czemu wszystko co kocham
Trawię jak ogień
Odetnij tlen
Zanim wszystko zniszczę, zmień
Kilka słów w ulewny deszcz
Szukasz ofiar byle tylko wbijać swoje zęby
Nie wiem co mówiłaś, nie rozumiem węży
Wątpię, że ty kiedykolwiek z tym zwyciężysz
Nie chcesz, by ktokolwiek był od ciebie lepszy
Nie wiem jak otworzyć przed kimś swoje serce
Od lat uzbrojony przed nim stoi Cerber
Kiedyś chciałabym dać od siebie ciut więcej, wie-
Że nie zrobię nic
Brak mi sił
Oczy się szklą
A ja w amoku zdzieram głos
Na oczach brokat
A wciąż gnijesz od środka
Został mi gorzki posmak
Jak whiskey z lodem
Na oczach brokat
A wciąż gniję od środka
Czemu wszystko co kocham
Trawię jak ogień
日本語訳
これらのいくつかの簡単な文
喉頭を通過しない
吸入よりもコストが安くなります
あなたの目標が何なのか分かりません
あなたのことが理解できません
ヘリウムのように声が変わる
地獄で雨を見つけた
彼はあなたの顔からマスクを外しました、そして私は知っています
レム睡眠の状態を好む
それは意味がありました
私の血液が血管を駆け巡っています
私のやることはすべて罪です
もう私と一緒に騒ぎ立てないでください
私がどこからこの怒りを感じるのか分からないでしょう
寝る前に鏡を見ます
朝になると、あえて-
目にキラキラ
そしてあなたはまだ内側から腐っている
苦い後味が残りました
ウイスキーオンザロックのように
目にキラキラ
そして私はまだ内側から腐っている
なぜ私が愛するものすべて
私は火のように消費する
酸素を遮断してください
全てを壊す前に変えて
大雨の中、一言
あなたはただ歯を食いしめるために犠牲者を探しています
何と言ったか分からない、ヘビの事が分からない
あなたがこれを乗り越えられるかどうかは疑わしい
誰も自分より優れていることを望んでいない
誰かに心を開く方法がわかりません
ケルベロスは何年も武装して彼の前に立っている
いつか私はもう少し自分自身を与えたいのです、ご存知のとおり、
私は何もしないということ
力がない
目が曇り始める
そして私は狂ったように叫んでいる
目にキラキラ
そしてあなたはまだ内側から腐っている
苦い後味が残りました
ウイスキーオンザロックのように
目にキラキラ
そして私はまだ内側から腐っている
なぜ私が愛するものすべて
私は火のように消費する