このアーティストの他の楽曲 Labrinth
説明
ミキシングエンジニア、作詞家、アソシエイトパフォーマー、作曲家、プロデューサー、レコーディングエンジニア：Labrinth
マスタリングエンジニア：エミリー・ラザール
アシスタント・マスタリング・エンジニア: Bob DeMaa
歌詞と翻訳
原文
Hey, how you doing?
This is Labrinth
I wrote this piece of music to help calm you down
So take a deep breath
Close your eyes if you feel to
And allow yourself to drift into the moment
Breathe
Feel your body lift from the ground to weightlessness
Leaving all the baggage you're carrying behind you
Worry, doubt, hurt, shame
All falling away from your shoulders
Feel your body continue to get lighter
You are beginning to return
Excitement and creativity waken up around you
The love you may have forgotten to give yourself arriving now
I hope this has given you a moment of peace
Go on, enjoy the rest of your day
日本語訳
やあ、調子はどう？
ここはラビリンスです
あなたを落ち着かせるためにこの音楽を書きました
だから深呼吸してください
そう感じたら目を閉じてください
そしてその瞬間に身を委ねてください
呼吸する
体が地面から無重力状態まで持ち上げられるのを感じてください
背負っている荷物は全部後ろに置いて
悩み、疑い、傷つき、恥ずかしさ
すべてがあなたの肩から落ちていく
体がどんどん軽くなっているのを感じてください
あなたは戻り始めています
あなたの周囲で興奮と創造性が目覚める
自分に与えるのを忘れていたかもしれない愛が今届く
これでひとときの安らぎが得られたことを願っています
さあ、残りの一日を楽しんでください