このアーティストの他の楽曲 Miley Cyrus
説明
シンセサイザー、ドラム、エレキギター、プロデューサー、作詞家、作曲家：Maxx Morando
作詞家、伴奏者、作曲家、プロデューサー、製作総指揮：マイリー・サイラス
ベース：ピノ・パラディーノ
追加制作、関連演奏者、シンセサイザー: Kenny Segal
エレキギター：アダム・グランデュシエル
作曲家、スライドギター、アコースティックギター、キーボード、プロデューサー、作詞家、シンセサイザー：Jonathan Rado
ボーカルエンジニア、エンジニア、作曲家、プログラマー、作詞家、エグゼクティブプロデューサー、マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア、プロデューサー：ショーン・エヴェレット
作詞・作曲：グレゴリー・アルダーエ・ハイン
プロデューサー、作曲家、作詞家：マイケル・ポラック
作詞・作曲：アンドリュー・ワイアット
作詞・作曲：エミール・ヘイニー
アシスタントミキシングエンジニア、エンジニア: Ian Gold
ボーカルエンジニア、エンジニア：Pièce Eatah
アシスタントエンジニア、追加スタジオプロデューサー: JC Leresche
アシスタントエンジニア: ニック・ホッジス
歌詞と翻訳
原文
In my dreams I see your face.
It hits me like a thousand trains.
I don't wanna wake up if you're gone.
Do you still love me? I gotta know.
Never mind, just keep it quiet if you don't.
Oh, do you still love me?
I gotta know, I gotta know.
Hold me in your arms, pretend that you're gone.
Recreate the stars for me one by one. I'll give you what you want.
Pretend that you're gone all night long.
Oh, because in my dreams I see your face.
It hits me like a thousand trains.
I don't wanna wake up if you're gone.
Do you still love me?
I gotta know. Never mind, just keep it quiet if you don't.
Oh, do you still love me?
I gotta know, I gotta know.
Hold me in your arms, pretend that you're gone.
Recreate the stars for me one by one. I'll give you what you want.
Pretend that you're gone all night long.
Oh, if you're gone. . .
I'm haunted.
I'm haunted.
He's missing.
He's missing.
I'm haunted.
I'm haunted.
He's missing in my dreams. In my soul, like a. . .
In my soul, like a. . .
日本語訳
夢の中であなたの顔を見ます。
まるで千本の電車のように私を襲う。
あなたがいなくなったら目覚めたくない。
まだ私を愛していますか？知らなければなりません。
気にしないでください、そうでない場合は静かにしてください。
ああ、あなたはまだ私を愛していますか？
知らなきゃ、知らなきゃ。
私を腕の中に抱きしめて、あなたがいなくなったふりをしてください。
私のために星を一つずつ再現してください。あなたが欲しいものをあげます。
一晩中いないふりをしてください。
ああ、夢の中であなたの顔が見えるから。
まるで千本の電車のように私を襲う。
あなたがいなくなったら目覚めたくない。
まだ私を愛していますか？
知らなければなりません。気にしないでください、そうでない場合は静かにしてください。
ああ、あなたはまだ私を愛していますか？
知らなきゃ、知らなきゃ。
私を腕の中に抱きしめて、あなたがいなくなったふりをしてください。
私のために星を一つずつ再現してください。あなたが欲しいものをあげます。
一晩中いないふりをしてください。
ああ、もしあなたがいなくなったら。 。 。
私は取り憑かれています。
私は取り憑かれています。
彼が行方不明です。
彼が行方不明です。
私は取り憑かれています。
私は取り憑かれています。
彼は私の夢の中で行方不明です。私の魂の中で、のように。 。 。
私の魂の中で、のように。 。 。