このアーティストの他の楽曲 REFLEX
説明
音楽出版社: Первое Музыкальное Издательство
歌詞と翻訳
原文
Жить без тебя не могла никогда.
И выбирала я бег в никуда.
Где-то давно все обиды и страх, а снова тону в твоих нежных руках.
Быстро прошла эта странная дрожь, капают слезы мои, словно дождь.
А я отдалась твоим нежным рукам, больше тебя никому не отдам.
Сойти с ума от разлуки на час, сойти с ума, вспоминая о нас.
Сойти с ума, прикоснуться к губам и прошептать: "Я тебя не отдам".
День или ночь мне уже все равно.
Все равно!
Кто-то сказал, это было давно.
В пульсе моем бьется имя твое.
Все, что мне нужно, все, что мне нужно - остаться вдвоем.
Сойти с ума от разлуки на час, сойти с ума, вспоминая о нас.
Сойти с ума, прикоснуться к губам и прошептать: "Я тебя не отдам".
Сойти с ума от разлуки на час, сойти с ума, вспоминая о нас.
Сойти с ума, прикоснуться к губам и прошептать: "Я тебя не отдам".
日本語訳
私はあなたなしでは決して生きていけません。
そして私はどこへも逃げることを選びました。
遠い昔、すべての怒りと恐怖がどこかにあったのに、また私はあなたの優しい手の中に溺れています。
この奇妙な震えはすぐに去り、私の涙は雨のように落ちました。
そして私はあなたの優しい手に身を委ねました、私はあなたを他の誰にも渡しません。
1時間も離れていたらおかしくなり、私たちのことを思い出しておかしくなりそう。
夢中になって、唇に触れて、こうささやいてください。「私はあなたをあきらめません。」
昼も夜ももう気にしません。
関係ない！
誰かが昔のことだと言いました。
あなたの名前が脈動します。
私に必要なのは、一人でいられることだけ。
1時間も離れていたらおかしくなり、私たちのことを思い出しておかしくなりそう。
夢中になって、唇に触れて、こうささやいてください。「私はあなたをあきらめません。」
1時間も離れていたらおかしくなり、私たちのことを思い出しておかしくなりそう。
夢中になって、唇に触れて、こうささやいてください。「私はあなたをあきらめません。」