このアーティストの他の楽曲 BOKKA
説明
ベースギター：BOKKA
ベースギター：BOKKA BOKKA
ドラム：BOKKA
ドラム：BOKKA BOKKA
エレキギター：BOKKA
リードボーカル：BOKKA
リードボーカル：BOKKA BOKKA
ミキシングエンジニア: ボグダン・コンドラッキ
プロデューサー: ボグダン・コンドラッキ
作曲者: BOKKA
歌詞と翻訳
原文
You said, "Hi," like I was a stranger
What is up with you?
Haven't seen you, feels like a lifetime
We were skipping school
Sometimes you still show up in my mind
And I hope that you're fine, I still do
Now it's like I was never your friend
How can you just pretend you don't mind?
I guess that I know nothing about you
Remember, we promised it'd only be us two
Guess you forgot all the things that you told me
Thought that I knew, now I don't have a clue
Who are you? Who are you? Who are you?
Some days, I still wish I could call you like I did back then
And we could talk about how we're not like the others
And we'd promise that we'd never ever gonna be like them
Sometimes you still show up in my mind
And I hope that you're fine, I still do
Now it's like I was never your friend
How can you just pretend you don't mind?
I guess that I know nothing about you
Remember, we promised it'd only be us two
Guess you forgot all the things that you told me
Thought that I knew, now I don't have a clue
Who are you? Mm
Am I stuck in the past?
Thinking everything lasts
What a fool
I just blinked, you were gone
Don't know where we went wrong
Who are you?
日本語訳
あなたは私が見知らぬ人であるかのように「こんにちは」と言った
どうしたの？
あなたに会っていないのは一生のように感じます
私たちは学校をさぼっていました
時々あなたはまだ私の心の中に現れます
そして、あなたが元気であることを願っています、私はまだ元気です
今では私はあなたの友達ではなかったようです
どうして気にしないふりをすることができますか？
私はあなたのことを何も知らないと思います
覚えておいて、私たちは二人だけだと約束した
あなたが私に言った事は全部忘れたのでしょうね
知っていたつもりだったのに、今では全く分かりません
あなたは誰ですか？あなたは誰ですか？あなたは誰ですか？
あの頃みたいに電話できたらいいのにと思う日もある
そして、私たちがいかに他の人たちとは違うかについて話すことができました
そして私たちは決して彼らのようにはならないと約束します
時々あなたはまだ私の心の中に現れます
そして、あなたが元気であることを願っています、私はまだ元気です
今では私はあなたの友達ではなかったようです
どうして気にしないふりをすることができますか？
私はあなたのことを何も知らないと思います
覚えておいて、私たちは二人だけだと約束した
あなたが私に言った事は全部忘れたのでしょうね
知っていたつもりだったのに、今では全く分かりません
あなたは誰ですか？うーん
私は過去に囚われているのでしょうか？
すべてが続くと考える
なんという愚か者だ
瞬きしただけで、あなたはいなくなってしまった
どこで間違ったのか分かりません
あなたは誰ですか？