このアーティストの他の楽曲 REFLEX
説明
音楽出版社: Первое Музыкальное Издательство
歌詞と翻訳
原文
Словно в глади чистой реки отразимся мы в небесах, и подарят нам родники свет надежды в детских глазах.
Ты вода, душа моя, капля чистого дождя, дождя, дождя.
Беды унеси, вода, ускользая в никуда!
Мир огромный, капля росы на цветке Вселенной дрожит, и родник прозрачной воды в своем сердце каждый хранит.
Ты вода, душа моя, капля чистого дождя, дождя, дождя.
Беды унеси, вода, ускользая в никуда.
Ты вода, душа моя, капля чистого дождя, дождя, дождя.
Беды унеси, вода, ускользая в никуда.
Ты вода, душа моя, капля чистого дождя, дождя, дождя.
Беды унеси, вода, ускользая в никуда.
Ты вода, душа моя, капля чистого дождя, дождя, дождя.
Беды унеси, вода, ускользая в никуда.
Ты вода, душа моя!
Ты вода, душа моя. Ты вода, душа моя.
Ты вода, душа моя.
日本語訳
清らかな川の滑らかな水面に私たちの姿が空に映るように、泉は子どもたちの目に希望の光を与えてくれるでしょう。
あなたは水、私の魂、一滴の純粋な雨、雨、雨です。
トラブルも水も取り除いて、どこへも滑り去ってください！
世界は広く、宇宙の花の一滴の露が震え、誰もが心に清らかな水の泉を抱いている。
あなたは水、私の魂、一滴の純粋な雨、雨、雨です。
トラブルも水も運び去って、どこへも消えていきます。
あなたは水、私の魂、一滴の純粋な雨、雨、雨です。
トラブルも水も運び去って、どこへも消えていきます。
あなたは水、私の魂、一滴の純粋な雨、雨、雨です。
トラブルも水も運び去って、どこへも消えていきます。
あなたは水、私の魂、一滴の純粋な雨、雨、雨です。
トラブルも水も運び去って、どこへも消えていきます。
あなたは水です、私の魂！
あなたは水です、私の魂。あなたは水です、私の魂。
あなたは水です、私の魂。