このアーティストの他の楽曲 Mazzy Star
説明
プロデューサー、作詞・作曲：デヴィッド・ロバック
ボーカリスト、作曲家、作詞家：ホープ・サンドヴァル
ベースボーカリスト：ウィリアム・クーパー
歌詞と翻訳
原文
Once it's last, fortunate, isn't this so?
The unreflected feeling of a short and final slow.
A life that comes to come now is in the past.
In our memories, we don't have much to say.
We don't have much to say.
We don't have much.
Follow anybody, is that what you do?
Maybe transfixed or something else to do.
Now we know what will be in the past.
Another story, another life that's left.
Another life that's left.
日本語訳
最後になったら、幸運ですね、そうじゃないですか。
短く最後のスローの無反省な感じ。
今来るべき人生は過去のものです。
私たちの記憶では、語ることはあまりありません。
あまり言うことはありません。
あまり多くはありません。
誰かをフォローしてください、それはあなたがすることですか？
たぶん、釘付けになったか、何か他のことをする必要があるでしょう。
今、私たちは過去に何が起こるかを知っています。
別の物語、残された別の人生。
残されたもう一つの人生。