このアーティストの他の楽曲 Mazzy Star
説明
プロデューサー、作詞・作曲：デヴィッド・ロバック
作曲・作詞・ボーカリスト：ホープ・サンドヴァル
ベースボーカリスト：ウィリアム・クーパー
歌詞と翻訳
原文
Bells ring into the night
Sounds like a mistress on a rainy night
Hold your throne down together
And see the light that goes away
Leave my heart down by the water
He spins inside my soul
It isn't true but you follow
Just hold me down by the water
They say you look like a believer
Look up to see your weakness in the sky
Nobody's out to buy your story
Nobody wants to know your reason why
Hold your hands out towards the water
In front of me to know I'm with you
Don't put it all into your hero
Look on if you believe
Look on if you believe
Look on if you believe
Don't want to say that I'm through with it
Just wanna be right by your side
Right by your side
日本語訳
夜に鐘が鳴り響く
雨の夜の愛人みたいだね
一緒に王座を押さえつけろ
そして消えていく光を見てください
心を落ち込ませて水辺に置いて
彼は私の魂の中で回転します
それは真実ではありませんが、あなたはフォローします
ただ水辺で私を押さえつけてください
あなたは信者っぽいと言われます
見上げると空に自分の弱さが見える
誰もあなたの話を買いに来ません
誰もあなたの理由を知りたくありません
水に向かって手を差し出す
私の前で私があなたと一緒にいると知るために
自分のヒーローにすべてを注ぎ込まないでください
信じるなら見てください
信じるなら見てください
信じるなら見てください
もう終わったとは言いたくない
ただあなたのそばにいたいだけ
すぐそばに