このアーティストの他の楽曲 Seksendört
説明
プロデューサー: ポラット・ヤジュ
歌詞と翻訳
原文
İstanbul'dan çıktım yola
Bulamadım bir başıma
Neredesin al yanına
Yani ben dolanıyorum boşa
Bulamadım bir başıma
Neredesin al yanına
Bizim senle
Üzülsem de
Aşkımız bitmiş mi?
İş işten geçmiş mi?
Cevabı bulamıyorum
Yine aynı durum
Ayakta duramıyorum
Ben sensiz olamıyorum
Öfkem var sana çok öfkem var
Başlar var, ne acı sonlar var
Gidiyorum aşkından bize bu yarar
Öfkem var sana çok öfkem var
Başlar var, ne acı sonlar var
Gidiyorum aşkından bize bu yarar
Ölüyorum aşkından, bu neye yarar?
İstanbul'dan çıktım yola
Bulamadım bir başıma
Neredesin al yanına
Yani ben dolanıyorum boşa
Bulamadım bir başıma
Neredesin al yanına
Bizim senle
Üzülsem de
Aşkımız bitmiş mi?
İş işten geçmiş mi?
Cevabı bulamıyorum
Yine aynı durum
Ayakta duramıyorum
Ben sensiz olamıyorum
Öfkem var sana çok öfkem var
Başlar var, ne acı sonlar var
Gidiyorum aşkından bize bu yarar
Öfkem var sana çok öfkem var
Başlar var, ne acı sonlar var
Gidiyorum aşkından bize bu yarar
Ölüyorum aşkından...
Ölüyorum aşkından...
日本語訳
イスタンブールから出発しました
自分の力では見つけられなかった
どこにいるの？持って行ってください
So I wander around in vain
I couldn't find it on my own
どこにいるの？持って行ってください
あなたと一緒に私たち
悲しいのに
私たちの愛はもう終わったの?
もう手遅れですか？
答えが見つからない
またしても同じ状況
我慢できない
あなたなしではいられない
I'm angry, I'm very angry with you
始まりがあれば、痛みを伴う終わりもある
I'm leaving out of love, this will benefit us
I'm angry, I'm very angry with you
There are beginnings, there are painful endings
I'm leaving out of love, this will benefit us
I'm dying for your love, what's the use of this?
イスタンブールから出発しました
自分の力では見つけられなかった
どこにいるの？持って行ってください
So I wander around in vain
I couldn't find it on my own
どこにいるの？持って行ってください
あなたと一緒に私たち
悲しいのに
私たちの愛はもう終わったの?
もう手遅れですか？
答えが見つからない
またしても同じ状況
我慢できない
あなたなしではいられない
I'm angry, I'm very angry with you
There are beginnings, there are painful endings
I'm leaving out of love, this will benefit us
I'm angry, I'm very angry with you
There are beginnings, there are painful endings
I'm leaving out of love, this will benefit us
私は愛で死んでしまいます...
私は愛で死んでしまいます...