このアーティストの他の楽曲 UZI
説明
作曲家、プロデューサー：カリーン
作曲家、プロデューサー：Rkaz
レコーディングアレンジャー、ミキシングエンジニア: Etki
レコーディングアレンジャー、ミキシングエンジニア：MIXEDBYG
マスタリングエンジニア：ユヌス・“キングサイズ”・シメン
作詞・作曲・ボーカル：UZI
歌詞と翻訳
原文
Çok yorulacaksan, harap olacaksan ölüm tatil! Yeah, yeah. Itki on the track.
Ölüm tatil. Çok yorulacaksan, harap olacaksan ölüm tatil.
Gülemeyeceksen, fakir öleceksen ölüm tatil. Sekizde uyandım, siyah boyandım.
Ölüm tatil, ölüm tatil.
Yeni güne hareket, kalanı hesap et. Yaşamakta cesaret.
Sanki doğduğum günden beri cenabettim. Uyandığım her günü yine sabah ettim. Ünlü olmasam erken ölecektim.
Baba bile olamam diye görecektim. Ucuz yırttım, ucuz paket olacaktım.
Belki hâlâ bir seneye yeni çıkacaktım. Kefen yırttım, ayılamam enerjik, mutluluk alerjik.
Kaçındım birazcık, girip çıktığım Diyarbakır'a bir günlük.
Çok ufak üzüldük, dönüp aldım hafriyeden geri tarihi.
Ölüm tatil, ölüm tatil.
Ölüm tatil. Çok yorulacaksan, harap olacaksan ölüm tatil.
Gülemeyeceksen, fakir öleceksen ölüm tatil. Sekizde uyandım, siyah boyandım.
Ölüm tatil, ölüm tatil.
Bak hele düştüğüm durumlara. Göğsümü gere gere geziyorum baba.
Aileme döküldü kazandığım para. Dertli bu oğlan düşer tek kara.
Sıradan biri değilim, kafadan biriyim. De eeee! Tanı beni bebeğim. Ölüm ise şan olur, dökülecek kan.
Gemileri yakıp yine sana yüzdüm biriyim. Pa pa pa pa pa pa pa. Dans mermilerle.
Ölüm beni korkutmuyor lan ilerle. Gezmem kıçı kırık fake partilerde.
Dost olamam senin gibi jankilerle. Ölüm tatil. Çok yorulacaksan, harap olacaksan ölüm tatil.
Gülemeyeceksen, fakir öleceksen ölüm tatil. Sekizde uyandım, siyah boyandım.
Ölüm tatil, ölüm tatil.
日本語訳
とても疲れて打ちのめされそうになっているなら、死は休日です！ええ、ええ。トラック上のイツキ。
死は休日だ。もしあなたが極度に疲れて打ちのめされようとしているなら、死は休日だ。
笑えないなら、貧乏で死ぬなら、死は休日だ。私は8時に起きて、真っ黒に塗られていました。
死は休日、死は休日だ。
新しい日に移動し、残りを計算します。生きる勇気。
生まれたときから天国にいるような気分です。目が覚めるたびにまた目が覚めました。もし私が有名でなかったら、私は早死にしていたでしょう。
自分が父親にさえなれないことを悟るつもりだった。安く切り取ったので、安物のパッケージになるつもりでした。
もしかしたら、1年後もまだ新人だったかもしれない。私はシュラウドを引き裂きました、私は目を覚ますことができません、私は元気です、私は幸せです、アレルギーです。
私はそれを少し避けて、一日ディヤルバクルに出入りしました。
私たちはとても悲しかったので、発掘現場に戻って歴史を取り戻しました。
死は休日、死は休日だ。
死は休日だ。もしあなたが極度に疲れて打ちのめされようとしているなら、死は休日だ。
笑えないなら、貧乏で死ぬなら、死は休日だ。私は8時に起きて、真っ黒に塗られていました。
死は休日、死は休日だ。
私が置かれた状況を見てください。私は胸をいっぱいにして歩き回っています、お父さん。
私が稼いだお金は家族に注ぎ込まれました。問題を抱えた少年は一人で雪の中に落ちてしまう。
私は普通の人ではありません、私は狂った人です。ええええ！私のことを知ってください、ベイビー。死は栄光となり、血が流されます。
船を燃やし、再びあなたのもとへ泳いで行ったのは私です。パパパパパパパパパパ。弾丸とともに踊る。
死は怖くない、先に進んでください。私は壊れたお尻で偽のパーティーに参加しません。
君みたいなヤンキーとは友達になれないよ。死は休日だ。もしあなたが極度に疲れて打ちのめされようとしているなら、死は休日だ。
笑えないなら、貧乏で死ぬなら、死は休日だ。私は8時に起きて、真っ黒に塗られていました。
死は休日、死は休日だ。