楽曲
アーティスト
ジャンル
楽曲カバー I Hope You're Happy

I Hope You're Happy

3:05カントリー, 南部ヒップホップ アルバム I Hope You're Happy (Commentary Version) 2025-08-21

歌詞と翻訳

原文

I hope you're happy with somebody new
The way that I was when I had you
And I hope it won't break your heart and waste all your time
And I hope you're happy with the way you broke mine
Hey how you doin'? It's been a minute
I hope you're cool, shit, how you living?
I seen you hittin' the gym and movin' different
I love to see you livin' through your vision
You started school, you got a job
And I'm just tryna see what's on your mind
And by the way, shit, how's your mom?
I hope that she's still happy, doin' fine
But anyway, hope you respond
But if you don't, it's not the first time
I'm steady tryna see why you would hurt my heart
You know you could've really spared mine
Hurt me to the core to say you ain't mine
I really thought we'd last a lifetime
I really had you back in lifeline
Guess you wasn't on my type [?]
But shit is cool, went with your move
I still got love for you and that's the truth
Hopefully your next [?] movin' how you move
Maybe he can do the shit I couldn't do
I hope the love he got can take you to the moon
And all your time I hope he can consume
And hold you tight like you would never do
Cause karma is a bitch I'm telling you
You hurt my soul, I hope he heal yours
You let me drown, I hope he swim for you
I lost it all, you wasn't here for me
You lose it all, I hope [he steal?] for you
And with all my heart, I hope you get this
'Cause, Bae, I swear I'm talkin' real shit
I said I love you, swear I meant it
To my worst love from the [?]
And I hope you're happy with somebody new
The way that I was when I had you (Oh, yeah)
And I hope it won't break your heart and waste all your time
And I hope you're happy with the way you broke mine
And I hope you're happy with the way you broke mine

日本語訳

あなたが新しい人と幸せになれることを願っています
あなたがいたときの私の様子
そして、それがあなたの心を傷つけ、すべての時間を無駄にしないことを願っています
そしてあなたが私のものを壊した方法に満足してくれることを願っています
やあ、調子はどう? 1分経ちました
あなたがクールであることを願っています、クソ、どうやって生きていますか?
あなたがジムに通い、いつもと違う動きをしているのを見ました
あなたがあなたのビジョンを通して生きているのを見るのが大好きです
学校に通い始めた、就職した
そして、私はただあなたの考えていることを見ようとしているだけです
ところで、クソ、お母さんの体調はどうですか?
彼女がまだ幸せで、元気であることを願っています
でもとにかく、返事をしてくれることを願っています
しかし、そうでないとしても、それは初めてではありません
私は落ち着いて、なぜあなたが私の心を傷つけるのか理解しようとしています
あなたは本当に私のことを避けられたかもしれないことを知っていますか
あなたは私のものではないと言うことで私を心の底から傷つけました
本当に一生続くと思ってた
本当にあなたをライフラインに戻してくれました
あなたは私のタイプではなかったと思います[?]
でもクールだ、君の行動に同調したよ
私はまだあなたへの愛を持っています、それが真実です
うまくいけば、あなたの次の[?]移動は、あなたがどのように動くかです
たぶん彼は私ができなかったことをできるでしょう
彼が受け取った愛があなたを月まで連れて行ってくれることを願っています
そしていつも彼が消費できることを願っています
そして、あなたが決してしないようにあなたをしっかりと抱きしめてください
だってカルマなんてクソ野郎だよ、私が言ってるのは
あなたは私の魂を傷つけた、彼があなたの魂を癒してくれることを願っています
あなたは私を溺れさせた、彼があなたのために泳いでくれることを願っています
私はすべてを失った、あなたは私のためにここにいなかった
あなたはすべてを失います、私はあなたのために[彼が盗む?]ことを願っています
そして、あなたがこれを理解できることを心から願っています
だって、ベイ、本当にくだらない話をしていると誓うよ
愛してるって言ったよ、誓って本気で言ったんだ
私の最悪の愛に[?]
そしてあなたが新しい誰かと幸せになれることを願っています
あなたがいたときの私の様子 (ああ、そう)
そして、それがあなたの心を傷つけ、すべての時間を無駄にしないことを願っています
そしてあなたが私のものを壊した方法に満足してくれることを願っています
そしてあなたが私のものを壊した方法に満足してくれることを願っています

動画を見る BigXthaPlug, Darius Rucker - I Hope You're Happy

楽曲の統計:

再生数 Spotify

チャート順位 Spotify

最高位

視聴回数 YouTube

チャート順位 Apple Music

Shazams Shazam

チャート順位 Shazam