このアーティストの他の楽曲 Junior H
説明
プロデューサー: アントニオ・エレーラ・ペレス
プロデューサー: エルネスト・フェルナンデス
プロデューサー: ジミー・ヒュミルド
製作総指揮: ジミー・ヒュミルド
ボーカル：ジュニアH
作曲者: ガエル・レオナルド・イニゲス・バレンズエラ
歌詞と翻訳
原文
Pisteando con unos compas
Destapé otro botecito
Porque te quiero olvidar
Este roto sentimiento
Hace rato no lo siento
Y cada vez me hace más mal
Pa curarme las heridas
Catarina con saliva
Así no siento nada
Para no llorar
Me pongo a pistear
Ya van tres botellas
Y aún quiero más
Para no pensarte
Tengo que empedarme
Pues mi corazón
Ya no puede más
No sé qué estarás pensando
Si me estarás extrañando
Y de mí te has de acordar
Por mi parte, ando pisteando
Con mujeres platicando
Pero ni así se me da
La gente me ha preguntado
Sobre ti, que qué ha pasado
Y no les quiero contestar
Para no llorar
Me pongo a pistear
Ya van tres botellas
Y aún quiero más
Para no pensarte
Tengo que empedarme
Pues mi corazón
Ya no puede más
日本語訳
何人かの友達と追跡
また小さな瓶を見つけた
あなたを忘れたいから
この壊れた気持ち
しばらく感じなかった
そしてそれは毎回私を悪化させます
私の傷を癒すために
唾液を持ったてんとう虫
だから何も感じない
泣かないように
追跡を開始します
すでにボトルが3本あります
そして、私はまだもっと欲しいです
あなたのことを考えないように
関与しなければなりません
さて、私の心
もう我慢できない
何を考えているのか分かりません
もしあなたが私がいなくて寂しくなるなら
そして、あなたは私を覚えていなければなりません
私としては、後を追っています
女性同士で話しながら
でも私にはそのようには理解できません
人々は私に尋ねました
あなたのこと、何が起こったのか
そして私はそれらに答えたくない
泣かないように
追跡を開始します
すでにボトルが3本あります
そして、私はまだもっと欲しいです
あなたのことを考えないように
関与しなければなりません
さて、私の心
もう我慢できない