このアーティストの他の楽曲 Lil Peep
説明
関連パフォーマー: リル・ピープ & アイラブマコネン
作曲・作詞：グスタフ・オール
ドラム、ギター、キーボード、プログラマー、ミキシングエンジニア、プロデューサー、レコーディングエンジニア: ジョン・カニンガム
作曲・作詞：ヴァレンティン・レオン・ブラヴァトニク
作曲・作詞：マコネン・シェラン
ギター：ジョージ・アスタシオ
作曲・作詞：マイケル・ウィリアムズ二世
生産者：ブルーチーズ
作詞・作曲：アーロン・ジャクソン
プロデューサー: マイク・ウィル・メイドイット
プロデューサー：IIVI
レコーディングエンジニア: エドガルド・エレーラ
ミキシングエンジニア: Robert Soukiasyan
マスタリングエンジニア：エリック・ラグ
歌詞と翻訳
原文
Come, let's watch the rain as it's falling down.
Sunlight on your skin when I'm not around.
Shit don't feel the same when you're out of town.
Come, let's watch the rain as -it's falling down.
-As it's falling down.
Sunlight on your skin when I'm not around.
When I'm not around.
Shit don't feel the same when you're -out of town.
-You're out of town.
Come, let's watch the rain as it's falling down.
-As it's falling down, yeah. -Where I wanna be again and again.
Alone, you and me, just skin to skin. Where I wanna be again and again.
Alone, you and me, skin to skin.
Why don't we talk the way we should?
If I'm always on your mind.
What do I have to prove to you? To be your one and only guy.
Come, let's watch the rain as it's falling down.
As it's falling down, as it's falling down.
Sunlight on your skin when I'm not around.
-When I'm not around, when I'm not around.
-Shit don't feel the same when you're -out of town. -You're out of town.
Come, let's watch the rain as it's falling down.
As it's falling down, yeah.
Where I wanna be again and again.
Alone, you and me, skin to skin.
I know you want me and you know I feel the same way.
Don't wanna leave you by your side, together here I'll stay.
Let's change the weather, you and I don't ever have to die. We'll be forever, bae. Our love is the real thing.
Come, let's watch the rain as it's falling down.
-As it's falling, as it's falling down. -Sunlight on your skin when I'm not around.
When I'm not around, when I'm not around.
Shit don't feel the same when you're out of town.
Come, let's watch the rain as it's falling down.
As it's falling
日本語訳
さあ、降る雨を眺めましょう。
私がいないとき、あなたの肌に日光が当たります。
町の外にいると、いつもと同じ気分にはなれません。
さあ、雨が降るのを見てみましょう。
- 落ちていくので。
私がいないとき、あなたの肌に日光が当たります。
私がいないとき。
町の外にいると、いつもと同じ気分にはなれません。
-あなたは町を出ています。
さあ、降る雨を眺めましょう。
-落ちていくので、そうですね。 - 何度でも行きたい場所。
一人で、あなたと私、肌と肌だけ。何度でも行きたい場所。
一人で、あなたと私、肌と肌。
なぜ私たちがすべきように話さないのですか？
私がいつもあなたのことを考えていれば。
何を証明しなければなりませんか?あなたにとって唯一無二の男になるために。
さあ、降る雨を眺めましょう。
落ちていくまま、落ちていくまま。
私がいないとき、あなたの肌に日光が当たります。
-私がいないとき、私がいないとき。
-街の外にいると、いつもと同じ気分にはなれません。 -あなたは町を出ています。
さあ、降る雨を眺めましょう。
落ちていくので、そうです。
何度でも行きたい場所。
一人で、あなたと私、肌と肌。
あなたが私を望んでいることは知っていますし、私も同じように感じていることを知っています。
あなたをそばに置きたくない、ここに一緒にいます。
天気を変えましょう、あなたも私も死ぬ必要はありません。私たちは永遠だよ、ベイ。私たちの愛は本物です。
さあ、降る雨を眺めましょう。
-落ちていくままに、落ちていくように。 -私がいないとき、あなたの肌に日光があたります。
私がいないとき、私がいないとき。
町の外にいると、いつもと同じ気分にはなれません。
さあ、降る雨を眺めましょう。
落ちていくにつれて