このアーティストの他の楽曲 Lil Peep
説明
プロデューサー: ケイブ・ディクソン・ブラウン二世
音楽出版社: COPYRIGHT CONTROL,THIRD SIDE MUSIC INC OBO はただの音楽ではありません
歌詞と翻訳
原文
Wait right here
I'll be back in the mornin'
I know that I'm not that important to you
But to me, girl, you're so much more than gorgeous (yeah)
So much more than perfect (yeah)
Right now I know that I'm not really worth it
If you give me time, I could work on it
Give me some time while I work on it
Losin' your patience, and, girl, I don't blame you
The Earth's in rotation, you're waitin' for me (yeah)
Look at my face when I fuck on your waist
'Cause we only have one conversation a week
That's why your friends always hatin' on me
Fuck 'em though, no I did this all by myself
Matter fact, I ain't never asked no one for help
And that's why I don't pick up my phone when it rings
None of my exes is over Lil Peep
Nobody flexin' as much as I be
That's why she text me and tell me she love me
She know that someday I'll be over the sea
Makin' my money and smokin' my weed
I think it's funny, she open up to me, get comfortable with me
Once I got it comin', I love her, she love me
I know that I'm nothing like someone her family want me to be
If I find a way, would you walk it with me?
Look at my face while you talkin' to me
'Cause we only have one conversation a week
Can I get one conversation at least?
Shout out to everyone makin' my beats, you helpin' me preach
This music's the only thing keepin' the peace when I'm fallin' to pieces
Look at the sky tonight, all of the stars have a reason
A reason to shine, a reason like mine and I'm fallin' to pieces
Look at the sky tonight, all of those stars have a reason
日本語訳
ここで待ってて
朝には戻ってくるよ」
私はあなたにとってそれほど重要ではないことを知っています
でも、私にとって、お嬢さん、あなたはゴージャス以上のものです (ええ)
完璧をはるかに超えています (はい)
今は自分に価値がないことを知っている
時間をいただければ、それに取り組むことができます
作業中ですので少しお時間をください
忍耐力を失った、そして、お嬢さん、私はあなたを責めません
地球は回っている、あなたは私を待っている (yeah)
あなたの腰でセックスするときの私の顔を見てください
だって会話は週に1回しかないから
だから君の友達はいつも僕のことを嫌っているんだ
でもくたばれ、いいえ、これはすべて私が一人でやったことです
実際のところ、私は誰にも助けを求めなかったわけではありません
だから私は電話が鳴っても出ないのです
私の元恋人は誰もリル・ピープを忘れていない
私ほど柔軟な人はいない
だから彼女は私にテキストメッセージを送って、愛していると言ってくれた
彼女は知っている、いつか私が海を越えることを
お金を稼いで大麻を吸って
面白いと思うよ、彼女は私に心を開いてくれて、一緒にいて安心してくれるわ
一度それが来たら、私は彼女を愛しています、彼女は私を愛しています
私は彼女の家族が望んでいるような人物ではないことを知っています
もし私が道を見つけたら、一緒に歩いてくれませんか?
あなたが私と話している間、私の顔を見てください
だって会話は週に1回しかないから
少なくとも 1 回は会話をしてもらえますか?
私のビートを作っているみんなに大声で叫んで、あなたは私の説教を手伝ってくれます
私がバラバラになったときに平和を保ってくれるのはこの音楽だけだ
今夜の空を見てください、すべての星には理由があります
輝く理由、私のような理由、そして私はバラバラになってしまう
今夜の空を見てください、それらの星にはすべて理由があります