このアーティストの他の楽曲 Lil Peep
説明
作曲家、作詞家、ミキシングエンジニア、レコーディングエンジニア：Gustav Åhr
プロデューサー: スモーキーサック
作曲・作詞：ディラン・マレン
マスタリングエンジニア: ジョー・ラポルタ
歌詞と翻訳
原文
Everyone hates me, but nobody knows me
Where did the time go, could somebody show me?
Get in and ride slow, you know where I'm going
Back of the club, girl, your feelings are showing
How can I not stare, the way that you're glowing?
I am a nightmare, you don't wanna know me
Running my fingers through your hair makes me remember everything
Why don't you hate me?
I'll be the first there
And I'll be the last there
I'm not gonna last here
I'm not gonna last long
I will be right here
I'll buy you a flight here
I'll give you a night here
We gotta move on
Everyone hates me, but nobody knows me
Where did the time go, could somebody show me?
Get in and ride slow, you know where I'm going
Back of the club, girl, your feelings are showing
How can I not stare, the way that you're glowing?
I am a nightmare, you don't wanna know me
Running my fingers through your hair makes me remember everything
Why don't you hate me?
Why don't you hate me?
I'll be the first there
And I'll be the last there
I'm not gonna last here
I'm not gonna last long
I'll be the first there
And I'll be the last there
I'm not gonna last here
I'm not gonna last long
日本語訳
みんなが私を嫌っているのに誰も私のことを知らない
時間はどこへ行ったのか、誰か見せてくれませんか？
乗り込んでゆっくり走って、私がどこへ行くか知ってるでしょう
クラブの裏で、女の子、あなたの気持ちが現れています
あなたが輝いている様子をどうして見つめずにいられないの?
私は悪夢だ、あなたは私を知りたくない
あなたの髪に指をなぞるとすべてを思い出します
なぜ私を嫌いにならないのですか？
私が最初にそこに行きます
そして私が最後になります
ここに残るつもりはない
長くは続かないよ
私はここにいます
ここで飛行機を買ってあげます
ここで一晩あげます
先に進まなければなりません
みんなが私を嫌っているのに誰も私のことを知らない
時間はどこへ行ったのか、誰か見せてくれませんか？
乗り込んでゆっくり走って、私がどこへ行くか知ってるでしょう
クラブの裏で、女の子、あなたの気持ちが現れています
あなたが輝いている様子をどうして見つめずにいられないの?
私は悪夢だ、あなたは私を知りたくない
あなたの髪に指をなぞるとすべてを思い出します
なぜ私を嫌いにならないのですか？
なぜ私を嫌いにならないのですか？
私が最初にそこに行きます
そして私が最後になります
ここに残るつもりはない
長くは続かないよ
私が最初にそこに行きます
そして私が最後になります
ここに残るつもりはない
長くは続かないよ