このアーティストの他の楽曲 Egor Kreed
説明
作曲者：М. Резетняк
作曲者：Е. Булаткин
作詞：М. Резетняк
作詞：Е. Булаткин
歌詞と翻訳
原文
Мы не умеем любить
Не знаем, как правильно жить
Мы умеем с горя пить
Думая о том, что так проще забыть
Стереть из памяти, словно карандаш
Наши чувства стёр, как пусто
Будни, работа, всё по-новой
День сурка, и голова уже не знает, кто ты
Что ты, зачем, куда? Ищешь ответы в ночи
Где-то, давай просто помолчим
Всё это мелочи, ссоры и так далее
Ищем искусственный кайф, чтоб посильнее вставило
Плюём на правила, всё по-своему
Привыкли рушить то, что сами построили
Закрывая глаза, меня спасёт она, тишина
Боль кричит внутри меня
Сто причин забыть тебя
Свет в ночи и пустота
Помолчи
Боль кричит внутри меня
Сто причин забыть тебя
Свет в ночи и пустота
Помолчи
Боль кричит внутри меня
Сто причин забыть тебя
Свет в ночи и пустота
Помолчи и всё расскажет тишина
Внутри меня
Сто причин забыть тебя
Свет в ночи и пустота
Помолчи
В чём смысл? Я его не вижу
Тебя люблю и ненавижу
И кто-то внутри меня
Просто вычеркнул чувства
И миллионы обещаний
Сердцу врёт душа, прощай
Честно я уже на грани
Теряю себя, теряю сознание
Боль кричит внутри меня
Сто причин забыть тебя
Свет в ночи и пустота
Помолчи и всё расскажет тишина
Внутри меня
Сто причин забыть тебя
Свет в ночи и пустота
Помолчи и всё расскажет тишина
Внутри меня
Сто причин забыть тебя
Свет в ночи и пустота
Помолчи и всё расскажет тишина
日本語訳
私たちは愛する方法を知りません
私たちは正しく生きる方法を知りません
私たちは悲しみから逃れる方法を知っています
忘れやすいと思うと
鉛筆のように記憶から消去する
僕らの感情は消されて空虚だ
日常も仕事も何もかもが新しい
グラウンドホッグデー、あなたの頭はもう自分が何者なのか分からなくなる
どこで、なぜ、何をしているのですか？夜に答えを探して
どこかで、静かにしましょう
こういった些細な事や喧嘩なども全て
私たちはそれをより激しくするための人工的な高揚感を探しています
ルールなど気にしない、すべてが違う
私たちは自分たちが築いたものを破壊することに慣れています。
目を閉じれば彼女は私を救ってくれるだろう、沈黙
痛みが私の中で叫びます
あなたを忘れる100の理由
夜の光と空虚
黙ってろ
痛みが私の中で叫びます
あなたを忘れる100の理由
夜の光と空虚
黙ってろ
痛みが私の中で叫びます
あなたを忘れる100の理由
夜の光と空虚
黙っていろ、沈黙がすべてを物語る
私の中で
あなたを忘れる100の理由
夜の光と空虚
黙ってろ
どういうことですか？彼の姿が見えない
私はあなたを愛しています、そして私はあなたを嫌います
そして私の中の誰かが
感情を消しただけです
そして何百万もの約束
魂は心に嘘をつく、さようなら
正直もうその瀬戸際にいるよ
私は自分自身を失い、意識を失います
痛みが私の中で叫びます
あなたを忘れる100の理由
夜の光と空虚
黙っていろ、沈黙がすべてを物語る
私の中で
あなたを忘れる100の理由
夜の光と空虚
黙っていろ、沈黙がすべてを物語る
私の中で
あなたを忘れる100の理由
夜の光と空虚
黙っていろ、沈黙がすべてを物語る