このアーティストの他の楽曲 Egor Kreed
説明
作曲者：М. Резетняк
作曲者：Е. Булаткин
作詞：М. Резетняк
作詞：Е. Булаткин
歌詞と翻訳
原文
Запомни и запиши.
Историю нашей любви.
Эти ноты души.
Летят туда, там, где я.
Там где ты.
Запомни и запиши.
Историю нашей любви.
Эти ноты души.
Летят туда, там, где я.
Там где ты.
Первый Куплет:
Стены, дороги, дома.
Ты была не одна.
Кто был с тобой?
Где ты и кто ты тогда?
Если ночами не я.
Рядом с тобой.
Подними глаза, увидишь свет.
Я тебе его подарю.
Просто знай, я боль не причиню.
Ты поймешь, что я другой.
Запомни и запиши.
Историю нашей любви.
Эти ноты души.
Летят туда, там, где я.
Там где ты.
Запомни и запиши.
Историю нашей любви.
Эти ноты души.
Летят туда, там, где я.
Там где ты.
Второй Куплет:
Это мой сон наяву, и я поверил в судьбу.
Что ты со мной.
Звёзды рисуют мне, образ твой на окне.
Ты ангел мой земной.
Подними глаза, увидишь свет.
Я тебе его подарю.
Просто знай, я боль не причиню.
Ты поймешь, что я другой.
Быть может я не тот, каким ты представляла.
Я не герой из твоего любимого сериала.
Я за двоих не решу, со мною в такт дыши.
И то, что на душе...
Запомни и запиши.
Историю нашей любви.
Эти ноты души.
Летят туда, там, где я.
Там где ты.
Запомни и запиши.
Историю нашей любви.
Эти ноты души.
Летят туда, там, где я.
Там где ты.
日本語訳
思い出して書き留めてください。
私たちの愛の物語。
これらは魂のメモです。
彼らは私のいるところまで飛んで来ます。
あなたがいる場所。
思い出して書き留めてください。
私たちの愛の物語。
これらは魂のメモです。
彼らは私のいるところまで飛んで来ます。
あなたがいる場所。
最初の詩:
壁、道路、家。
あなたは一人ではありませんでした。
誰が一緒にいましたか？
ではあなたはどこにいますか、そしてあなたは誰ですか？
夜は私じゃなかったら。
あなたの隣に。
目を上げて光を見てください。
あげますよ。
ただ、私はあなたを傷つけないことを知っておいてください。
あなたは私が違うことを理解するでしょう。
思い出して書き留めてください。
私たちの愛の物語。
これらは魂のメモです。
彼らは私のいるところまで飛んで来ます。
あなたがいる場所。
思い出して書き留めてください。
私たちの愛の物語。
これらは魂のメモです。
彼らは私のいるところまで飛んで来ます。
あなたがいる場所。
2 番目の詩:
これは私が見ている夢で、運命を信じていました。
私と一緒に何をしているのですか？
星が私を彩ってくれます、あなたの姿が窓に映ります。
あなたは私の地上の天使です。
目を上げて光を見てください。
あげますよ。
ただ、私はあなたを傷つけないことを知っておいてください。
あなたは私が違うことを理解するでしょう。
もしかしたら私はあなたが思っていたような人間ではないのかもしれません。
私はあなたの好きなテレビシリーズの登場人物ではありません。
二人で決めるつもりはない、私と一緒に呼吸を合わせて。
そして私の心の中には何があるのか...
思い出して書き留めてください。
私たちの愛の物語。
これらは魂のメモです。
彼らは私のいるところまで飛んで来ます。
あなたがいる場所。
思い出して書き留めてください。
私たちの愛の物語。
これらは魂のメモです。
彼らは私のいるところまで飛んで来ます。
あなたがいる場所。