このアーティストの他の楽曲 Egor Kreed
説明
作曲者: К.Ш. Меладзе
作詞：К.Ш. Меладзе
歌詞と翻訳
原文
Ты так любила яркие цветы
Что по ним как бабочка порхала
И даря поклонникам мечты
Сердце никому не обещала
Но ярко-красный огненный цветок ты сорвать однажды захотела
И опять как белый мотылёк, на его сиянье полетела
Только сложится нелегко
Дружба пламени с мотыльком
Самба белого мотылька
У открытого огонька
Самба белого мотылька
У открытого огонька
Как бы тонкие крылышки не опалить
Лучше мало, да без тоски
Жить как белые мотыльки
И летать себе недалёко от земли
Жить нужно непременно хорошо, выбирая то, что сердцу мило
Он её несильно, но обжег, а она недолго, но любила
В общем, ладилась нелегко
Дружба пламени с мотыльком
Самба белого мотылька
У открытого огонька
Самба белого мотылька
У открытого огонька
Как бы тонкие крылышки не опалить
Лучше мало, да без тоски
Жить как белые мотыльки
И летать себе недалёко от земли
Самба белого мотылька
У открытого огонька
Как бы тонкие крылышки не опалить
日本語訳
あなたは明るい花がとても好きでした
蝶のように彼らの上を舞ったもの
そしてファンに夢を与える
誰にも自分の心を約束したわけではない
でも君は一度は真っ赤な燃えるような花を摘みたかったんだ
そしてまた白い蛾のようにその輝きに向かって飛んでいった
それは簡単ではないでしょう
炎と蛾の友情
ホワイトモスサンバ
たき火で
ホワイトモスサンバ
たき火で
薄い羽を焦げないようにするには
少ない方が良い、しかし切望することなく
白い蛾のように生きる
そして地面近くまで飛んでいく
きっと、自分の心に大切なものを選んで、元気に生きてくださいね
彼は彼女を軽く火傷させたが、火傷はしなかったが、彼女は長く彼女を愛さなかったが、
全体的に見て、簡単ではありませんでした
炎と蛾の友情
ホワイトモスサンバ
たき火で
ホワイトモスサンバ
たき火で
薄い羽を焦げないようにするには
少ない方が良い、しかし切望することなく
白い蛾のように生きる
そして地面近くまで飛んでいく
ホワイトモスサンバ
たき火で
薄い羽を焦げないようにするには