このアーティストの他の楽曲 Rich Amiri
説明
プロデューサー:ベース
プログラマー:ベース
エンジニア: エドガルド・エレーラ
プロデューサー:カージ
プログラマー: カージ
エンジニア: ルイス・フローレス
プロデューサー: リッチ・アミリ
プログラマー、ボーカル:リッチ・アミリ
作曲・作詞・作曲:リッチ・アミリ
歌詞と翻訳
原文
And I don't know if I'll ever make it
And I don't know if I'll ever make it
My chain a tennis, I put some flawless diamonds in it
I ball like Jordan, my brother ball like Scottie Pippen
I'm stackin' millions, start from the floor, end at the ceilin'
I might be trippin', but I can't tell just what the deal is
Is it me against the whole world (uh), or am I just paranoid? (Yeah)
Is it me against the whole world (yeah), or am I just paranoid?
Yeah, I don't want my ex, I don't want no bitch I had
Ghetto boy, I love to flex, just went up a couple racks
Broke up with a text, she like, "Damn, what's up with that?"
They should put me on the Jets, went for six like runnin' back
(Is it me against the whole world?) Or I'm just not thinkin' straight
Hit her ass up, face down, don't wan' see her face
Me against the world, I don't know what to think, yeah
I'ma pour a four of the pink, pour a four
You can try, but you ain't gon' forget about me
Gon' forget about, yeah
You can try, but you ain't gon' forget about me
Gon' forget about ya
My chain a tennis, I put some flawless diamonds in it
I ball like Jordan, my brother ball like Scottie Pippen
I'm stackin' millions, start from the floor, end at the ceilin'
I might be trippin', but I can't tell just what the deal is
Is it me against the whole world (uh), or am I just paranoid? (Yeah)
Is it me against the whole world (yeah), or am I just paranoid?
I just need some hope
I just need some hope
日本語訳
そして、いつかうまくいくかどうかもわからない
そして、いつかうまくいくかどうかもわからない
私のチェーンはテニスで、そこには完璧なダイヤモンドがいくつか入っています
私はジョーダンのようにボールを弾く、私の兄弟はスコッティ・ピッペンのようにボールを弾く
私は何百万ものものを積み上げています、床から始まり、天井で終わります
つまずいてるかもしれないけど、どういう取引なのか全く分からない
それは私が全世界に対して敵対しているのでしょうか (ええと)、それとも私はただ偏執的なのでしょうか? (ええ)
それは私が全世界に敵対しているのでしょうか(そうです)、それとも私はただ偏執的なのでしょうか?
そう、元彼は要らない、前にいた女も要らない
ゲットーボーイ、私は体を動かすのが大好きで、ほんの数ラック上ったところです
メッセージで別れると、彼女は「くそー、それはどうしたの?」と言うのが好きだ。
彼らは私をジェッツに入れるべきだった、走って戻るように6回行った
(全世界に対して私がいるの?) それとも私はただまともに考えていないだけですか?
彼女のお尻を上にして、顔を下にして、彼女の顔は見たくない
世界に対して私、何を考えればいいのか分からない、そうだ
ピンクを4つ注ぐよ、4つ注ぐよ
試してみてもいいけど、私のことは忘れられないよ
忘れるよ、そうだね
試してみてもいいけど、私のことは忘れられないよ
君のことは忘れるよ
私のチェーンはテニスで、そこには完璧なダイヤモンドがいくつか入っています
私はジョーダンのようにボールを弾く、私の兄弟はスコッティ・ピッペンのようにボールを弾く
私は何百万ものものを積み上げています、床から始まり、天井で終わります
つまずいてるかもしれないけど、どういう取引なのか全く分からない
それは私が全世界に対して敵対しているのでしょうか (ええと)、それとも私はただ偏執的なのでしょうか? (ええ)
それは私が全世界に対して敵対しているのでしょうか(そうです)、それとも私はただ偏執的なのでしょうか?
ただ希望が必要なの
ただ希望が必要なの