このアーティストの他の楽曲 La Joaqui
説明
プロデューサー：ガスティDJ
プロデューサー: メチ・ピレッティ
歌詞と翻訳
原文
¿Quién más va a ser?
¿Hola?
Me llamó la Jenny, la amiga de una amiga (¿quién?)
Se enchuló con un turrito, ¿quién lo diría? (¿Otro más?)
Le dijo: "Yo quiero una guacha bien rocha, atrevida"
Amiga, tranqui, tengo la teoría
Atención, turreo en posición (¡uy!)
Un remeneo y sube la presión
Rocha de profesión
Otro guachito pa la colección
Esta es la primera lección
Turreología, camperita deportiva
Media vuelta con la' mano' arriba
Turreología (¿pa dónde?)
P'abajo, sexy y p'arriba
Hasta que llegue la policía
Tu-turreo, turreo, tu-turro en mi toto
Turreo, turreo (papi)
Tu-turreo, turreo, tu-tu-tu
Rápido, turra, dale látigo
Siempre sudadita, tu muñeca favorita
Este culo está entrenado, meta hip thrust
Lo mueve, lo ejercita (te-, te-, te-)
Esa burra está bendita (te-, te-, te-)
Tercera base en la primera cita (te-, te-, te-, te-, te-, te-)
T de tu toxi, U de urraquita
R de rocha, la pone loquita
A de re astuta, re activa y re pilla
Grr, una turra diablita (uy)
Mmm, qué rica, mmm, 'tá buena
Mmm, qué linda está mi nena
Mmm, la gata, mmm, re sata
Mmm, qué linda está mi guacha (guacha, guacha, guacha)
Me llamó la Jenny, la amiga de una amiga (¿quién?)
Se enchuló con un turrito, ¿quién lo diría? (¿Otro más?)
Le dijo: "Yo quiero una guacha bien rocha, atrevida"
Amiga, tranqui, tengo la teoría
Turreología, camperita deportiva
Media vuelta con la' mano' arriba
Turreología, ¿pa dónde?
Pa bajo, sexy, arriba
Hasta que llegue la policía
Para, para, para, para, para
Una turra de verdad usa camperita deportiva
Delineado fino, tiene buena puntería
No, con eso no, con los hombres
El jean sin bolsillo pa que se marque la manzana
Piercing y flequillo, muah
¿Quién más va a ser?
Con el starter pack de una turra, uy
Cuando quieras te hago rocha makeover (uy)
Atentamente: La Joaqui, muah
Gu-Gu-Gusty DJ para vos, ¡ja, ja! (uy)
日本語訳
他には誰がなるの？
こんにちは？
ジェニーが私に電話してきた、友達の友達（誰？）
彼はトゥリートの虜になってしまった、誰が想像したでしょうか？ （もう一つ？）
彼は彼女に、「私はとてもふくよかで大胆な女の子が欲しいのです」と言いました。
友よ、落ち着いてください、私には理論があります
注意、トゥレオが所定の位置にいます (おっと!)
ひと振りすると圧力が上がる
職業ロシャ
コレクション用のもう一人の小さな男
これが最初のレッスンです
ターレオロジー、スポーツジャケット
「手」を上げた状態で半回転
鳥類学 (どこ?)
ダウン、セクシー、そしてアップ
警察が到着するまで
私のトートの中のトゥ・トゥレオ、トゥレオ、トゥ・トゥロ
トゥレオ、トゥレオ (パパ)
トゥトゥレオ、トゥレオ、トゥトゥトゥ
早く、トゥーラ、彼に鞭を与えてください
いつも汗だく、お気に入りのお人形さん
このお尻は鍛えられている、目標のヒップスラスト
動かしたり、鍛えたり(て、て、て)
そのロバは祝福されています (て、て、て)
初デートの三塁（て、て、て、て、て、て）
T は毒素、U はカササギ
Rocha の R、それは彼女を夢中にさせます
A は、再狡猾、再活動的、再捕獲の意味
ああ、悪魔のようなトゥーラ (おっと)
うーん、おいしいですね、うーん、とてもおいしいです
うーん、うちの子はなんてかわいいんだろう
うーん、猫、うーん、レサタ
うーん、私のグアチャはなんて美しいのでしょう (グアチャ、グアチャ、グアチャ)
ジェニーが私に電話してきた、友達の友達（誰？）
彼はトゥリートの虜になってしまった、誰が想像したでしょうか？ （もう一つ？）
彼は彼女に、「私はとてもふくよかで大胆な女の子が欲しいのです」と言いました。
友よ、落ち着いてください、私には理論があります
ターレオロジー、スポーツジャケット
「手」を上げた状態で半回転
トゥレオロジー、どこ？
パロー、セクシー、アップ
警察が到着するまで
止めて、止めて、止めて、止めて
本物の男はスポーツジャケットを着る
輪郭が細かく、狙いがしっかりしている
いや、そうではなくて、男性に対して
リンゴをマークできるようにポケットのないジーンズ
ピアスと前髪、ムア
他には誰がなるの？
トゥーラのスターターパックでおっと
いつでもお望みなら、ロックに変身させてあげるよ (おっと)
敬具: ラ・ホアキ、ムア
Gu-Gu-Gusty DJ for you、ハッハッ！ （おっと）