このアーティストの他の楽曲 Monster Rally
このアーティストの他の楽曲 Jordana
説明
プロデューサー: テッド・フェイハン
作曲者: テッド・フェイハン
作詞・作曲：ジョーダナ・ナイ
歌詞と翻訳
原文
If you really want it so bad, baby, take it back and own it
Could you forget the one you had, if for me, for just a moment?
I'll try to look you in the eyes with a pure loving emotion
If this is what you want, then baby, own it
Would you let it all go for a single reason?
Heart on my sleeve, I say it, I mean it
If I fell so hard, do you think you'd feel it?
'Cause I'm loving it all so far
I needed to be gone from you to get you to
Think about what you've done (think about, think about, think about)
The lover who I thought I knew turned into
Someone I couldn't choose
So if you really want it so bad, baby, take it back and own it
Could you forget the one you had, if for me, for just a moment?
I'll try to look you in the eyes with a pure loving emotion
If this what you want, then baby, own it
Would you let it all go for a single reason?
Heart on my sleeve, I say it, I mean it
If I feel so hard, do you think you'd feel it?
'Cause I'm loving it all so far
日本語訳
本当にそれが欲しいなら、ベイビー、取り戻して自分のものにしてください
私の場合、ほんの一瞬だけでも、あなたが持っていたものを忘れてもらえませんか？
純粋な愛の感情であなたの目を見つめようとします
これがあなたが望むものなら、ベイビー、それを所有してください
たった一つの理由ですべてを手放しますか？
袖にあるハート、私はそれを言います、私はそれを本気で言います
私がそんなに激しく落ちたら、あなたはそれを感じると思いますか？
だって今までのすべてが大好きだから
あなたを連れて行くために私はあなたから離れる必要がありました
自分が何をしたか考えてください（考えて、考えて、考えて）
知っていると思っていた恋人が変わってしまった
選べなかった人
だから本当にそれが欲しいなら、ベイビー、取り戻して自分のものにしてください
私の場合、ほんの一瞬だけでも、あなたが持っていたものを忘れてもらえませんか？
純粋な愛の感情であなたの目を見つめようとします
これがあなたが望むものなら、ベイビー、それを所有してください
たった一つの理由ですべてを手放しますか？
袖にあるハート、私はそれを言います、私はそれを本気で言います
私がそんなに辛いと感じたら、あなたも感じてくれると思いますか？
だって今までのすべてが大好きだから