このアーティストの他の楽曲 Joey Bada$$
このアーティストの他の楽曲 Ty Dolla $ign
説明
関連出演者: ジョーイ・バダ$$ & タイ・ダラー$サイン
関連出演者: ジョーイ・バダ$$
関連出演者: タイ・ダラー・サイン
作詞・作曲：ジョー・ヴォーン・ヴィルジニー
作詞・作曲・プロデューサー：クリシャン
作詞・作曲：ティロン・グリフィン・ジュニア
プロデューサー、作曲家、作詞者：Aye YB
作詞・作曲：クリスチャン・ウォード
作詞・作曲・プロデューサー：OSA
プロデューサー：ヒトマカ
マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア：ジョー・グラッソ
アシスタント・ミキシング・エンジニア: Ryan Kelly
歌詞と翻訳
原文
(Ay, YB, let's pipe 'em up, bro)
Ooh yeah, ah
Oh-yeah, yeah
Yeah (yeah), right
Dolla $ign (Hitmaka)
(Sound, badmon)
Hands on your body (whoa)
Don't it feel good? I think I'm ready to love you (you)
Ready to love you (yeah)
Ice on you shinin' (yeah)
Damn, you look good, I think I'm ready to love you (I think I'm ready, you)
Ready to love you (uh, check it out, uh)
I'm too grown to be so alone (yeah)
I get a love Jones when you call my phone (right)
Missed calls, unknown, baby, fix your tone (fix your tone)
Talk to me nice or, baby girl, I'm gone (facts)
Home, it's where the heart is, don't get me started (yeah)
I need a queen to match my king just like the Carters (right)
I know the road is long, I'm willin' to go the farthest (yeah)
Hoppin' across borders (uh), travel across waters (come on)
Love is like a learnin' game nobody taught us
We could either burn in flames or be water
I'm tryna be a better man for my daughter (facts)
Tryna think broader, but the way that I was brought up had me colder
I let some good ones get away from me
Rather let you go than let you sit around and wait for me
But for now, I'll be sittin' here patiently
I don't play with you, so don't you play with me, yeah
Hands on your body (on your body, baby)
Don't it feel good? I think I'm ready to love you (I think I'm ready, baby)
Ready to love you (I know I'm ready, yeah, yeah)
Ice on you shinin' (shinin', yeah)
Damn, you look good, I think I'm ready to love you (I think I'm ready, you)
Ready to love you (I know I'm ready, yeah, uh)
Push you to the limit when I'm outside
I've been tryna get you for a minute, girl, it's 'bout time (facts)
BK nigga, shawty from the Southside
I heard her ex actin' like a bitch, Mrs. Doubtfire
Well, is that right? (Right)
Fuck with me and you gon' leave him in the past life (past life)
Get you anything you need, ain't gotta ask twice (ask twice, nah)
Know you ridin' with a G, you better act right (act right)
Better act right (yeah)
Pretty young thing, yeah, that's my type
'Cause she icy like Saweetie, I know that's right (ha)
Eight-figure nigga, I got braggin' rights (ha)
She the girl of your dreams, I'ma smash tonight (haha)
She gon' wake up with some back pain (ha)
Might fuck around and even get her a fat chain
I-95, swervin' into the fast lane
A badass bitch, might give her my last name (ha)
Hands on your body (on your body, baby, whoa)
Don't it feel good? I think I'm ready to love you (I think I'm ready, baby, you)
Ready to love you (I know I'm ready, yeah, yeah)
Ice on you shinin' (shinin', yeah)
Damn, you look good, I think I'm ready to love you (I think I'm ready, baby, you)
Ready to love you (I know I'm ready)
I'm sayin', though, yeah
日本語訳
(ああ、YB、パイプを鳴らしましょう、兄弟)
ああ、ああ、ああ
ああ、そうそう
ええ（ええ）、そうですね
Dolla $ign (ヒットマカ)
（響け、バドモン）
体に手を当てて（おっと）
気持ちいいと思いませんか？あなたを愛する準備はできていると思います（あなたを）
あなたを愛する準備はできています (はい)
輝いている君に氷を付けて (yeah)
くそー、君はいい顔してる、君を愛する準備はできてると思う (準備はできてると思うよ、君)
あなたを愛する準備はできています (ええと、チェックしてください、ええと)
こんなに一人でいるには大人になりすぎた (ええ)
あなたが私の電話に電話をかけると、ジョーンズが大好きになります（右）
不在着信、不明、ベイビー、トーンを修正してください (トーンを修正してください)
優しく話してよ、そうでないとベイビー、私はいなくなってしまった（事実）
家、そこが心の場所、始めないでください（はい）
カーター家（右）のように、王に匹敵する女王が必要だ
道が長いことは知っています、私は一番遠くまで行きたいです（はい）
国境を飛び越えて (ええと)、海を渡って旅してみよう (さあ)
愛は学習ゲームのようなもの 誰も教えてくれなかった
私たちは炎で燃えるか、水になるかのどちらかです
私は娘にとってより良い男になろうと努力している（事実）
もっと広い視野で考えようとしたけど、私の育て方のせいで私は冷たくなってしまった
良い人たちを私から遠ざけてしまった
座って私を待つよりも、行かせてください
でも今のところ、私は辛抱強くここに座っています
私はあなたとは遊ばないので、あなたも私と一緒に遊ばないでください、ええ
手を体に当てて（体に当てて、ベイビー）
気持ちいいと思いませんか？あなたを愛する準備はできていると思います (準備はできていると思います、ベイビー)
あなたを愛する準備はできています (準備ができていることはわかっています、ええ、ええ)
アイス・オン・ユー・シャイニング (シャイニング、イェー)
くそー、君はいい顔してる、君を愛する準備はできてると思う (準備はできてると思うよ、君)
あなたを愛する準備はできています (準備はできているとわかっています、ええ、ええと)
私が外にいるときはあなたを限界まで追い込んでください
ちょっとの間君を捕まえようとしていたんだ、お嬢ちゃん、勝負の時間だ（事実）
BKダチ、サウスサイドのショーティー
彼女の元が雌犬のように振る舞っているのを聞いた、ミセス・ダウトファイア
そうですか？ (右)
私と性交すれば、彼を過去世に残すことになるでしょう（過去世）
必要なものは何でも手に入れてください、二度聞く必要はありません（二度聞いてください、いや）
Gを付けて乗っていることを知っているなら、正しく行動したほうがいいです（正しく行動してください）
正しく行動したほうがいいです（はい）
かなり若い、そうだ、それが私のタイプだ
だって彼女はソーウィーティみたいに冷たいんだ、それはわかってるよ(笑)
8桁の黒人、私には自慢の権利がある(笑)
彼女はあなたの夢の女の子です、今夜は最高です (笑)
彼女は腰痛で目覚めるだろう(笑)
ヤリまくって、彼女に太い鎖を付けてしまうかもしれない
I-95、追い越し車線に逸れます
最低な雌犬は、彼女に私の姓を与えるかもしれません（笑）
あなたの体に手を当てて（あなたの体に、ベイビー、おっと）
気持ちいいと思いませんか？あなたを愛する準備はできていると思います (準備はできていると思います、ベイビー、あなた)
あなたを愛する準備はできています (準備ができていることはわかっています、ええ、ええ)
アイス・オン・ユー・シャイニング (シャイニング、イェー)
くそー、君はいい顔してる、君を愛する準備はできてると思う (準備はできてると思うよ、ベイビー、君)
あなたを愛する準備はできています (準備ができていることはわかっています)
でも、そうだ、と言っているのです