このアーティストの他の楽曲 Teen Jesus and the Jean Teasers
説明
プロデューサー: キャサリン・マークス
作詞・作曲：ハリー・オブライエン
作詞・作曲：スカーレット・マッケイ
作曲・作詞：ネーヴ・ヴァン・ボクセル
作詞・作曲：アンナ・ライアン
作曲・作詞：ジェイダ・スティーブンソン
作詞・作曲：チャーリー・ホール
歌詞と翻訳
原文
Hey!
Tell me if you want it, you can have it for free
Break up with your boyfriend on the balcony
It can't be that bad if it helps you to breath
Smoke a cigarette on the balcony
Call me up and tell me when it's time to leave
I've been waiting here forever on the balcony
I could take you somewhere where nobody could see
Now we're uh-uh-uh-uh-uh, on the balcony
Hey!
You know I love it when you say my name
Can't live without it and I can't complain
Meet me in the garden in the pouring rain
You know I love it when you say my-
I know a place that we can drink for free
Sippin' on my whiskey on the balcony
Callin' up my phone like one-two-three
Another conversation on the balcony
I can't hear the words that you say to me
La-la-la-la-la, on the balcony
I know you think I'm funny, you can hardly breathe
And now we're ha-ha-ha-ha-ha, on the balcony
Hey!
You know I love it when you say my name
Can't live without it and I can't complain
Meet me in the garden in the pouring rain
You know I love it when you say my-
Hey!
You know I love it when you say my name
Can't live without it and I can't complain
Meet me in the garden in the pouring rain
You know I love it when you say my-
You know I love it when you say my name
Can't live without it and I can't complain
Meet me in the garden in the pouring rain
You know I love it when you say my-
日本語訳
おい！
欲しいなら言ってください、無料でもらえます
バルコニーで彼氏と別れる
呼吸が楽になるならそれほど悪くない
バルコニーでタバコを吸う
電話して、出発時間を教えてください
ずっとここのバルコニーで待ってた
誰も見えない場所へ連れて行ってあげるよ
今、私たちはバルコニーにいるの
おい！
あなたが私の名前を言うのが大好きです
それなしでは生きていけないし、文句も言えない
土砂降りの雨の中、庭で会いましょう
あなたが私のことを言うとき、私はそれが大好きです
無料で飲める店を知っています
バルコニーでウィスキーを飲みながら
1、2、3のように電話をかける
バルコニーでまた会話
あなたが私に言う言葉が聞こえません
ラララララ、バルコニーで
あなたが私のことをおかしいと思っているのはわかっています、あなたは息ができないほどです
そして今、私たちはバルコニーでハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハ
おい！
あなたが私の名前を言うのが大好きです
それなしでは生きていけないし、文句も言えない
土砂降りの雨の中、庭で会いましょう
あなたが私のことを言うとき、私はそれが大好きです
おい！
あなたが私の名前を言うのが大好きです
それなしでは生きていけないし、文句も言えない
土砂降りの雨の中、庭で会いましょう
あなたが私のことを言うとき、私はそれが大好きです
あなたが私の名前を言うのが大好きです
それなしでは生きていけないし、文句も言えない
土砂降りの雨の中、庭で会いましょう
あなたが私のことを言うとき、私はそれが大好きです