このアーティストの他の楽曲 Chance Peña
説明
プロデューサー、作曲家、共演者、作詞家、録音エンジニア: チャンス・ペーニャ
レコーディングエンジニア：皮肉なサウンド
ミキシングエンジニア:イングマール・カールソン
マスタリングエンジニア: ヘクター・ベガ
歌詞と翻訳
原文
I feel a little lost right now.
Do you think you could help me out?
'Cause I can't seem to find my heart.
It's pretty hard to see in the dark.
Don't know how you can be this far, and still tear me apart.
Don't stop, look away. I've been getting used to living with the pain.
Oh Lord, my God. Tell me what to do so I can make it stop.
You lock me away in the loveliest cage.
And I just want to say, yeah.
I don't know how you feel about it. Do you even care to carry on?
We were bonafide lovers. Sitting under stars, making love in the summer.
I don't know how you feel about it. But I couldn't bear to see you fall. So as long as
I'm living.
I'll give you all I've got 'til the world stops spinning.
Could hit you with a wall of sound.
Or see a world you'd drown me out.
I don't know why you do it to me.
It's like you'd much rather be free.
Out of my heart.
Tell me where did you go.
You lock me away in the loveliest cage.
And I just want to say, yeah.
I don't know how you feel about it. Do you even bear to carry on?
We were bonafide lovers. Sitting under stars, making love in the summer.
I don't know how you feel about it. But I couldn't bear to see you fall. So as long as
I'm living. I'll give you all I've got 'til the world stops spinning. Yeah.
Don't wanna break, don't wanna break down.
Throw away the love that we've found, you know. Said as long as I'm living.
I'll give you all I've got 'til the world stops spinning. Don't wanna break, don't wanna break down.
Throw away the love that we've found, you know. Said as long as I'm living.
I'll give you all I've got 'til the world stops spinning. Yeah.
日本語訳
今は少し迷っています。
私を助けてくれると思いますか？
だって、自分の心が見つからないみたいだから。
暗いところではかなり見にくいです。
どうしてここまでして、それでも私を引き裂くことができるのかわかりません。
止まらないで、目をそらしてください。痛みとともに生きることに慣れてきました。
ああ、主よ、私の神よ。それを止めるために何をすべきか教えてください。
あなたは私を最も美しい檻の中に閉じ込めます。
そして私はただ言いたいのです、そうです。
あなたがどう感じているかわかりません。続ける気さえありますか？
私たちは正真正銘の恋人同士でした。星空の下に座って、夏に恋をする。
あなたがどう感じているかわかりません。でも、あなたが倒れるのを見るのは耐えられませんでした。だから、限り
私は生きています。
世界の回転が止まるまで、私が持っているすべてをあなたに捧げます。
音の壁にぶつかる可能性があります。
あるいは、あなたが私をかき消してしまうような世界を見てください。
なぜあなたが私にそんなことをするのか分かりません。
むしろ自由になりたいようです。
心の底から。
どこに行ったのか教えてください。
あなたは私を最も美しい檻の中に閉じ込めます。
そして私はただ言いたいのです、そうです。
あなたがどう感じているかわかりません。続けることに耐えられますか？
私たちは正真正銘の恋人同士でした。星空の下に座って、夏に恋をする。
あなたがどう感じているかわかりません。でも、あなたが倒れるのを見るのは耐えられませんでした。だから、限り
私は生きています。世界の回転が止まるまで、私が持っているすべてをあなたに捧げます。うん。
壊れたくない、壊れたくない。
見つけた愛は捨ててしまえ。生きている限りそう言われました。
世界の回転が止まるまで、私が持っているすべてをあなたに捧げます。壊れたくない、壊れたくない。
見つけた愛は捨ててしまえ。生きている限りそう言われました。
世界の回転が止まるまで、私が持っているすべてをあなたに捧げます。うん。