このアーティストの他の楽曲 The Format
説明
ボーカル、ギター、作曲家、作詞者：ネイト・ルース
ギター、作曲家、作詞家：サム・ミーンズ
ベース、キーボード、ミキシングエンジニア、プロデューサー: ブレンダン・オブライエン
ドラムス：マット・チェンバレン
ミキシングエンジニア: カイル・スティーブンス
マスタリングエンジニア: ビリー・ジョー・バウワーズ
作詞・作曲：ネイト・ルース
作詞・作曲：サム・ミーンズ
歌詞と翻訳
原文
On my,
I will pray to the paper But the people on the way They're just a distant memory
On my, throw the baby with the water And anoint your sons and daughters With some ancient history
Holding on to something
Letting go of nothing
Holding on to something to believe in Something to believe in Something to believe in, oh
It's a long line
And it bleeds into the pavement Sixty-something worked to save them From this race in misery So ask why Or you will never see the truth The many ways in which it bruised All of the people you knew
Holding on to something
Letting go of nothing
Holding on to something to believe in Something to believe in Something to believe in, oh
Lost my motivation Wasn't much for chasing the cross
Boycott heaven 'cause there's gotta be Somewhere better far from the sun
Holy roller, please The damage to your knees Is something that cannot be undone
So boycott heaven 'cause they never, ever gave a fuck about us Holding on to nothing
Letting go of something
Holding on with nothing to believe in Something to believe in Something to believe in Nothing to believe in Something to believe in
Something to believe in Something to believe in So let it go, mm
Let it go, mm
Let it go, mm
Let it go, mm
Let it go, mm Let it go, mm
Let it go, mm Gotta let it go, mm
日本語訳
私の場合、
私は新聞に祈ります でも道を行く人々は遠い記憶にすぎません
赤ちゃんを水に投げ込み、あなたの息子や娘たちに古代の歴史を塗ってください
何かにしがみついている
何も手放さないこと
信じられるものにしがみついている 信じられるもの 信じられるもの oh
長い列です
そしてそれは歩道に流れ出す 60人がこの悲惨な人種から彼らを救うために働いた だから理由を尋ねなければ、真実は決して見えないだろう それが多くの方法で傷つけた あなたが知っていたすべての人々
何かにしがみついている
何も手放さないこと
信じられるものにしがみついている 信じられるもの 信じられるもの oh
モチベーションを失った クロスを追いかけることもあまりできなかった
天国をボイコットしよう、太陽から遠く離れたもっと良い場所があるはずだから
ホーリーローラー、お願いです膝のダメージは取り返しのつかないものです
だから天国をボイコットしてください、だって彼らは私たちのことなど一度も気にしたことがないからです
何かを手放すということ
何も信じられないままにしがみついている 信じられるもの 信じられるもの 何も信じられない 信じられるもの
信じるべきもの 信じるべきもの だから手放して、mm
放してください、mm
放してください、mm
放してください、mm
行かせてください、mm 行かせてください、mm
それを手放してください、mm 手放さなければなりません、mm