このアーティストの他の楽曲 Dương Domic
説明
プロデューサー、ボーカルプロデューサー、ミキシングエンジニア、編曲者: Sir Hoàng
プロデューサー、ボーカルプロデューサー、ミキシングエンジニア: Nguyễn Trọng Kha
プロデューサー: サー＆セージ
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア: Huynh Quang Tuan
歌詞と翻訳
原文
Em, em đã khiến tim tôi bồi hồi. Tôi đã lỡ yêu em thật rồi.
Tôi cứ ngỡ em yêu mình tôi. Nhưng nhưng nhưng, sao đôi lúc em không thật lòng?
Sao đôi lúc em đi lòng vòng? Đôi lúc khiến cho tôi bận lòng.
Em đi về nhà trong cơn say. Em quay đi và làm như không may.
Xem ra không còn gì cho hôm nay ngoài lời nói dối bay ngay lúc này.
Tôi nên làm gì cho em đây? Em ơi sao tôi còn tin em đấy?
Hay tôi nên vờ như không hay không thấy điều chính mắt tôi vừa trông thấy. Thật không đấy?
Em, em đã khiến tim tôi bồi hồi. Tôi đã lỡ yêu em thật rồi.
Tôi cứ ngỡ em yêu mình tôi. Nhưng nhưng nhưng, sao đôi lúc em không thật lòng?
Sao đôi lúc em đi lòng vòng? Đôi lúc khiến cho tôi bận lòng. Đi đi đi đi ho em ơi, anh mày bị đâm chập si.
Nếu ai yêu thêm ai thì người quên tôi luôn đi.
Nghĩ lo làm gì, đã đắn đo thêm chi cho những lời nói dối bay ngay lúc này.
Con tim này em lấy, dăm tôi cũng chòng bẫy. Em xiêu tâm gạt ra tay, anh mong người không nay.
Em ơi trượt chân đấy, y như là những lần chính mắt tôi từng trông thấy. Thật không đấy?
Em, em đã khiến tim tôi bồi hồi. Tôi đã lỡ yêu em thật rồi. Tôi cứ ngỡ em yêu mình tôi.
Nhưng nhưng nhưng, sao đôi lúc em không thật lòng? Sao đôi lúc em đi lòng vòng?
Đôi lúc khiến cho tôi buồn lòng. Em, em đã khiến tim tôi bồi hồi.
Tôi đã lỡ yêu em thật rồi. Tôi cứ ngỡ em yêu mình tôi.
Nhưng nhưng nhưng, sao đôi lúc em không thật lòng? Sao đôi lúc em đi lòng vòng?
Đôi lúc khiến cho tôi buồn lòng.
Sự thật phơi bày, một trời đổi thay.
Niềm tin với người như tiếng cười cùng gió bay. Sự thật phơi bày, một trời đổi thay.
Niềm tin với người như tiếng cười cùng gió bay.
Sự thật phơi bày, một trời đổi thay. Niềm tin với người như tiếng cười cùng gió bay.
Sự thật phơi bày, một trời đổi thay.
Niềm tin với người như tiếng cười cùng gió bay.
日本語訳
あなたは私の心をときめかせました。本当にあなたに恋をしてしまいました。
あなたは私だけを愛していると思っていました。でもでもでも、どうして時々素直になれないの？
なぜ時々ぐるぐる回ってしまうのですか？時々それが気になります。
酔って帰ってしまいました。私は背を向けて、不運であるかのように振る舞いました。
今日は何も残っていないように見えるが、今は嘘が飛んでいる。
私はあなたのために何をしたらいいでしょうか？ハニー、なぜ私はまだあなたを信じているのですか？
それとも、自分の目で見たものを見て見なかったことにするべきでしょうか？本当に？
あなたは私の心をときめかせました。本当にあなたに恋をしてしまいました。
あなたは私だけを愛していると思っていました。でもでもでも、どうして時々素直になれないの？
なぜ時々ぐるぐる回ってしまうのですか？時々それが気になります。行って、行って、ハニー、あなたの兄弟が刺されました。
誰かが誰かをもっと愛したら、彼らは私を永遠に忘れるでしょう。
それについて考えることに何の意味があるのでしょうか？なぜ今、嘘が飛び交うことを心配する必要があるのでしょうか？
この心を奪ったら、私だって惚れてしまう。私はとても心が痛んで彼を突き飛ばしてしまいましたが、そうしないでほしいと思います。
親愛なる君、私がこの目で見たときと同じように、あなたは滑ってしまいました。本当に？
あなたは私の心をときめかせました。本当にあなたに恋をしてしまいました。あなたは私だけを愛していると思っていました。
でもでもでも、どうして時々素直になれないの？なぜ時々ぐるぐる回ってしまうのですか？
時々悲しくなります。あなたは私の心をときめかせました。
本当にあなたに恋をしてしまいました。あなたは私だけを愛していると思っていました。
でもでもでも、どうして時々素直になれないの？なぜ時々ぐるぐる回ってしまうのですか？
時々悲しくなります。
真実が明らかになり、世界が変わります。
他人を信頼することは、風に吹かれて笑うようなものです。真実が明らかになり、世界が変わります。
他人を信頼することは、風に吹かれて笑うようなものです。
真実が明らかになり、世界が変わります。他人を信頼することは、風に吹かれて笑うようなものです。
真実が明らかになり、世界が変わります。
他人を信頼することは、風に吹かれて笑うようなものです。