このアーティストの他の楽曲 lullaboy
説明
プロデューサー：シューッ
マスタリングエンジニア：シューッ
ミキシングエンジニア：シューッ
サウンドエンジニア：シューッ
作詞・作曲・編曲：lullaboy
作曲家、著者、編曲者：グレン・ヨング
作曲者: グレン・ヨング
作曲者: バーナード・シオエン・ディナタ
作詞：グレン・ヨング
作詞：バーナード・シオエン・ディナタ
歌詞と翻訳
原文
You are the one that turns my sunshine to the rain.
My world turns blue.
And I can't move on 'cause I'm wishing I could go back in time for you.
I'd travel to the day where everything went wrong, and I'd believe you when you say you're going away, and maybe I could save you.
Can we start again?
I'd cancel all my plans and spend every day with you.
And in the end, I'd see the sunlight once again, but that won't come true. Ooh.
Nothing I can do.
Oh.
Oh.
You are the best at ripping my heart out my chest. I miss you so.
And I confess, I'll think about you 'til the end, but you'll never know.
I'd travel to the day where everything went wrong, and I'd believe you when you say you're going away, and maybe I could save you.
Can we start again?
I'd cancel all my plans and spend every day with you.
And in the end, I'd see the sunlight once again, but that won't come true. Ooh.
Nothing I can do.
And in the end, I'd see the sunlight once again, but that won't come true. Ooh.
But that won't come true. Ooh.
Nothing I can do.
日本語訳
あなたは私の太陽を雨に変える人です。
私の世界は青くなる。
そして私は先に進むことができません、なぜなら私はあなたのために時間に戻りたいと思っているからです。
すべてがうまくいかなかったあの日へ旅行して、あなたが去っていくという言葉を信じて、もしかしたらあなたを救えるかも知れません。
また始めてもいいですか？
すべての予定をキャンセルして、毎日あなたと一緒に過ごします。
そして最後にはもう一度陽の光を見ることになるが、それは叶わない。ああ。
私にできることは何もありません。
おお。
おお。
あなたは私の心を胸から引き裂くのが一番上手です。とても寂しいです。
そして告白します、私はあなたのことを最後まで考えるつもりですが、あなたには決して分からないでしょう。
すべてがうまくいかなかったあの日へ旅行して、あなたが去っていくという言葉を信じて、もしかしたらあなたを救えるかも知れません。
また始めてもいいですか？
すべての予定をキャンセルして、毎日あなたと一緒に過ごします。
そして最後にはもう一度陽の光を見ることになるが、それは叶わない。ああ。
私にできることは何もありません。
そして最後にはもう一度陽の光を見ることになるが、それは叶わない。ああ。
しかし、それは実現しないでしょう。ああ。
私にできることは何もありません。