このアーティストの他の楽曲 BigXthaPlug
このアーティストの他の楽曲 Shaboozey
説明
公開日: 2025-06-27
歌詞と翻訳
原文
(Highway, highway)
Last thing you'll see is smoke as I'm movin' on
You took all the love I gave and left me all alone
I'm travelin' on this road, I'm somewhere far from home
I put in all I had and I paid every goddamn toll
I'm tryna make it off this
Highway, highway
Oh, won't you take me home for a minute?
I swear it won't be long
Highway, highway
Oh, won't you take me home for a minute?
It's lonely on this road
I've been lost on this highway, tryna figure out life on this road
Shit, I lost all the love that I had in my soul
Tryna chase everything that was shiny and gold, huh
Ran away from my problems, I know, now I'm stuck on this highway with nowhere to go
Wonder if I call back, will I get to come home?
If I promise to right everything that I wronged?
But this road kinda bumpy, tank on E and my bank actin' funny
All those times you had told me you love me
I tripped out, I see why you called me a dummy
Now I'm stuck in the worst space
Shouldn't've played with your heart in the first place
Yes, I still do remember our first date
Had you smilin' like it was your birthday, but I must say
Highway, highway
Oh, won't you take me home for a minute?
I swear it won't be long
Highway, highway
Oh, won't you take me home for a minute?
It's lonely on this road
Ay, I get it, I get it, I get it
All I saw was me, but your vision was bigger
Alone on this highway, your spirit, I feel it
I meant it when I said your love was the biggest
Filled up my tank with the thoughts of your image
On the road, tryna race to you, dodgin' these tickets
For kisses, just hopin' to fulfill your wishes
I'll listen, I'm on the road back to your city, ay
Highway, highway
Won't you take me home for a minute?
I swear it won't be long
Highway, highway
Oh, won't you take me home for a minute?
It's lonely on this road
(Higway, highway)
日本語訳
(高速道路、高速道路)
最後に見えるのは、私が先に進むときに煙だ
あなたは私が与えたすべての愛を奪い、私を一人ぼっちにしてしまった
私はこの道を旅している、家から遠く離れた場所にいる
私は持てるすべてを注ぎ込み、あらゆる通行料金を支払いました
私はこれを乗り越えようとしている
高速道路、高速道路
ああ、ちょっと家まで送ってくれない?
長くはかからないと誓います
高速道路、高速道路
ああ、ちょっと家まで送ってくれない?
この道は寂しい
私はこのハイウェイで迷ってしまった、この道での人生を見つけようとしている
くそー、心の中に抱いていた愛をすべて失ってしまった
輝いていて金だったものすべてを追いかけようとするんだね
問題から逃げてきた、わかってる、今はどこにも行けないこの高速道路で立ち往生している
折り返し電話したら家に帰れるでしょうか?
私が間違ったことをすべて正すことを約束したら?
でもこの道はちょっとでこぼこしてる、E のタンクと私の銀行の動きがおかしい
あなたは私に愛していると言ってくれたすべての時間
つまずいてしまいました、あなたが私をダミーと呼んだ理由がわかりました
今、私は最悪の空間に閉じ込められています
最初から心で遊ぶべきではなかった
はい、私たちの最初のデートを今でも覚えています
まるで誕生日だったみたいに笑っていただろうか、でも言わなければならない
高速道路、高速道路
ああ、ちょっと家まで送ってくれない?
長くはかからないと誓います
高速道路、高速道路
ああ、ちょっと家まで送ってくれない?
この道は寂しい
ああ、分かった、分かった、分かった
私が見たのは私だけだったけど、あなたのビジョンはもっと大きかった
このハイウェイに一人であなたの魂、私はそれを感じます
あなたの愛が最大だと言ったとき、私はそれを言いました
あなたのイメージの思いで私のタンクをいっぱいにしてください
路上で、切符を避けてあなたに向かって競争しようとしてる
キスは願いが叶うように願って
聞いてください、私はあなたの街に戻る途中です、ああ
高速道路、高速道路
ちょっと家に連れて行ってくれませんか?
長くはかからないと誓います
高速道路、高速道路
ああ、ちょっと家まで送ってくれない?
この道は寂しい
(高速道路、高速道路)