歌詞と翻訳
原文
Sometimes
I'm really enjoying myself, but I look around and I get so afraid.
What if I never experience this again? I don't know.
What if I never see them again? I don't know. What if this is the last time? I'm not sure.
Did I take anything for granted? I don't know. Do they know how important they are to me?
I hope they do. Did I cherish it? I tried.
Those moments, did I hold them close enough?
Did I?
日本語訳
時々
私は本当に楽しんでいますが、周りを見渡すととても怖くなってきます。
二度とこのような経験をしなかったらどうしますか?わからない。
二度と会えない場合はどうすればよいですか?わからない。これが最後だったらどうしますか？よくわからない。
私は何かを当然のことだと思っていましたか？わからない。彼らは私にとって彼らがどれほど重要であるかを知っていますか？
そうであることを願っています。私はそれを大切にしましたか？私は試した。
その瞬間、私は十分に近づけたでしょうか？
そうでしたか？