このアーティストの他の楽曲 Louis Villain
このアーティストの他の楽曲 Jonatan
説明
作曲者: フィリップ・ディーゼンドルフ＝クラウス
作曲者: ジョナタン・チミエレウスキー
作詞：フィリップ・ディーゼンドルフ＝クラウス
歌詞と翻訳
原文
Serio, ludzie tak zapatrzeni na jedno
Na splendor, zapominając o tym, co mamy wewnątrz (piękno?)
Serio? Nie cieszą długie podróże, 40 piętro, 100 koła w euro
Wszystkie te chwile, których nie podzielisz ze mną
Serio, goni mnie przeszłość, mam to pod skórą jak wenflon
Psycholog mówi, może czas na
Spokojnie, muszę jakoś to przełknąć
Pełno tu osób, co mają ciężko
Jesteś jedną z nich, to tworzymy jedność
Więc chuju mam, czy trafię na Olis — starczy, że trafiam w sedno
Zapytaj, co słychać, bo prawdą dziś nie jest, co widać
Poznałem gorzki smak życia, potem poznałem, co pycha
Chodzi o coś więcej, dałem ci na dłoni serce
Nie traktujmy się jak powietrze, nie mogąc bez siebie od
Płynęły łzy, których nie potrafiłem powstrzymać
Mieliśmy sny, dziś możemy je przeżywać
My chcemy żyć, a nie tylko przeżywać
Widziałem szczyt, lecz okazał się to miraż
Płynęły łzy, których nie potrafiłem powstrzymać
Mieliśmy sny, dziś możemy je przeżywać
My chcemy żyć, a nie tylko przeżywać
Widziałem szczyt, lecz okazał się to miraż
Słowa, których nie cofnę, chwile, które nie wrócą już
Trochę o tobie i o mnie, ale boimy się zdmuchnąć kurz
To my tacy sami, póki walczymy, nie będziemy nigdy przegrani
Oni z oddali widzieli mój uśmiech
Ja świat do góry nogami
Znowu nie mogę usnąć
Wracam myślami do dni, gdy
Patrzyłem codziennie w lustro
Nie wiedząc, czy uda się odbić mi
W sercu lód, a w głowie Meksyk
Niedojrzali, a widzieli sens w tym
Ten świat zepsuty do reszty
Ty rozpal ogień, ja zgaszę twoje kompleksy
Zabawki się dzisiaj wyrzuca, zamiast je naprawiać
Tak samo jak te puste słowa, rzucone tak na wiatr
Płynęły łzy, których nie potrafiłem powstrzymać
Mieliśmy sny, dziś możemy je przeżywać
My chcemy żyć, a nie tylko przeżywać
Widziałem szczyt, lecz okazał się to miraż
Płynęły łzy, których nie potrafiłem powstrzymać
Mieliśmy sny, dziś możemy je przeżywać
My chcemy żyć, a nie tylko przeżywać
Widziałem szczyt, lecz okazał się to miraż
Płynęły łzy, których nie potrafiłem powstrzymać
Mieliśmy sny, dziś możemy je przeżywać
My chcemy żyć, a nie tylko przeżywać
Widziałem szczyt, lecz okazał się to miraż
日本語訳
真剣に、人々は一つのことにとても集中しています
素晴らしさのために、自分の中にあるもの（美しさ？）を忘れてください。
本当ですか？彼らは長旅、40階、100ユーロは好きではない
あなたが私と共有しないすべての瞬間
真剣に、過去が私を追いかけています、それはカニューレのように私の皮膚の下にあります
心理学者は言う、おそらくその時が来たのだと
心配しないでください、何とか飲み込まなければなりません
ここには大変な思いをしている人がたくさんいる
あなたもその一人なので、私たちは一つになります
だから、オリスに出会っても気にしない - 頭に釘を打ちさえすれば十分だ
何が起こっているのかを尋ねてください、なぜなら私たちが見ているものは今日真実ではないからです
私は人生の苦い味を学び、それから誇りとは何かを学びました
それ以上です、私はこの手に私の心をあなたに捧げました
お互いを空気のように扱うのはやめよう、お互いなしでは生きていけない
涙が流れて止まらなかった
私たちは夢を持っていました、今日私たちはそれを生きることができます
私たちはただ生き残るだけではなく、生きたいのです
頂上が見えたけど蜃気楼だった
涙が流れて止まらなかった
私たちは夢を持っていました、今日私たちはそれを生きることができます
私たちはただ生き残るだけではなく、生きたいのです
頂上が見えたけど蜃気楼だった
戻らない言葉 戻らない瞬間
あなたと私のことについて少し話しますが、埃を吹き飛ばすのが怖いのです
僕らは同じだ 戦う限り決して負けない
彼らは遠くから私の笑顔を見ました
私の世界は逆さまだ
また眠れない
当時を思い出します
毎日鏡を見ていました
回復できるかどうかわからない
私の心の中には氷があり、私の心の中にはメキシコがある
彼らは未熟だったが、そこに意味があることを理解していた
この世界は完全に荒廃している
あなたが火をつけると、私があなたのコンプレックスを消してあげる
今日、おもちゃは修理されずに捨てられています
風に投げられた空虚な言葉のように
涙が流れて止まらなかった
私たちは夢を持っていました、今日私たちはそれを生きることができます
私たちはただ生き残るだけではなく、生きたいのです
頂上が見えたけど蜃気楼だった
涙が流れて止まらなかった
私たちは夢を持っていました、今日私たちはそれを生きることができます
私たちはただ生き残るだけではなく、生きたいのです
頂上が見えたけど蜃気楼だった
涙が流れて止まらなかった
私たちは夢を持っていました、今日私たちはそれを生きることができます
私たちはただ生き残るだけではなく、生きたいのです
頂上が見えたけど蜃気楼だった