このアーティストの他の楽曲 Aisha Retno
説明
プロデューサー: アジャイ・マース
マスタリングエンジニア: ドン・バートリー
ミキシングエンジニア: グレッグ・ヘンダーソン
サウンドエンジニア：シャキル
ミュージシャン: シャロン・ポール
ミュージシャン: デイブ
ボーカルプロデューサー：アジャイ・マース
作曲者: アジャイ・マース
作詞：アジャイ・マース
編曲：アジャイ・マース
編曲：シャロン・ポール
歌詞と翻訳
原文
Matamu penuh makna
Manis bibirmu bilang, "Aku cintamu"
Ajakku bercerita
Lewat harum wangi tubuhmu, mm-mm
Sama-sama saling usaha
Beri cinta paling sempurna
Tak pernah bisa kubayangkan
Hidupku tanpa kamu, Sayang
Jangankan dunia melarang
Tetap saja mabuk cinta
Asalkan sama kamu, Sayang
Pastikan dengan kamu, Sayang
Jangankan dunia melarang
Tetap saja mabuk cinta
Yeah, yeah, hey, hey
Hey, Marion, I'm back again
But this time we are more than just a special friend
Now it's me and you
Aku dan kamu takkan terpisahkan sampai di ujung waktu
Uh, TikTok, TikTok, baby, if you ask me
You're the B-E-S-T, s'lalu FYP
Dirimulah yang s'lalu kunanti
Percayalah, ku 'kan cintaimu sampai mati
Hati sepertimu tak pernah ada
Takkan pernah ada, takkan pernah ada
Kamu yang kupuja, aku yang kamu cinta
Hm-hm-hm
Tak pernah bisa kubayangkan
Hidupku tanpa kamu, Sayang
Jangankan dunia melarang
Tetap saja mabuk cinta
Asalkan sama kamu, Sayang
Pastikan dengan kamu, Sayang
Jangankan dunia melarang
Tetap saja mabuk cinta
Berikanlah cintamu hanya untuk diriku
Selamanya sampai akhir dunia, yeah
Hanya kau yang kumau
Selamanya sampai tutup usia
Aku tak bisa
Tak pernah bisa kubayangkan
Hidupku tanpa kamu, Sayang (I can't live without you, babe)
Jangankan dunia melarang
Tetap saja mabuk cinta (tetap saja ku mabuk cinta)
Asalkan sama kamu, Sayang (yeah, long time with you, girl)
Pastikan dengan kamu, Sayang
Jangankan dunia melarang
Tetap saja mabuk cinta
日本語訳
君の瞳には意味が詰まっている
あなたの甘い唇は「愛してる」と言う
お話を聞かせてください
あなたの体の香りを通して、mm-mm
お互いに協力し合う
最も完璧な愛を与えてください
想像もできなかった
あなたなしの私の人生、ダーリン
世界がそれを禁じていることは気にしないでください
まだ愛に酔っている
あなたと一緒にいる限り、ダーリン
必ず一緒にいてね、ダーリン
世界がそれを禁じていることは気にしないでください
まだ愛に酔っている
ええ、ええ、ねえ、ねえ
やあ、マリオン、また来たよ
でも今回は私たちはただの特別な友達以上の存在です
今は私とあなたです
あなたと私は時の終わりまで離れられないでしょう
ああ、TikTok、TikTok、ベイビー、もしあなたが私に言わせれば
あなたはB-E-S-T、常にFYPです
私がいつも楽しみにしているのはあなたです
信じてください、私は死ぬまであなたを愛します
あなたのような心はかつて存在したことはありません
決してないだろう、決してないだろう
あなたは私が崇拝する人です、私はあなたが愛する人です
うーん、うーん、うーん
想像もできなかった
あなたなしの私の人生、ダーリン
世界がそれを禁じていることは気にしないでください
まだ愛に酔っている
あなたと一緒にいる限り、ダーリン
必ず一緒にいてね、ダーリン
世界がそれを禁じていることは気にしないでください
まだ愛に酔っている
あなたの愛を私だけに与えてください
世界の終わりまで永遠に、そう
私が欲しいのはあなただけです
死ぬまで永遠に
できません
想像もできなかった
あなたなしでは私の人生は生きられない、ベイビー (私はあなたなしでは生きていけない、ベイビー)
世界がそれを禁じていることは気にしないでください
まだ愛に酔っている (まだ愛に酔っている)
あなたと一緒にいる限り、ダーリン (そう、あなたと長い時間、ガール)
必ず一緒にいてね、ダーリン
世界がそれを禁じていることは気にしないでください
まだ愛に酔っている