このアーティストの他の楽曲 Efecto Pasillo
説明
ベース：アルトゥーロ・ソーサ
ボーカル：エフェクト・パシージョ
声の出演：イヴァン・トーレス
ドラムス、ヴォイス：ハビ・モレノ
ギター：ナウ・バレート
声の出演：ナウゼット・バレート
エンジニア、マスタラー、プロデューサー: タト・ラトーレ
ギター、キーボード、プログラミング: タト・ラトーレ
ミキサー: トミ・ペレス
作家: アルトゥーロ・ソーサ
作家: イヴァン・トーレス
脚本：ハビエル・モレノ
作家: ナウゼット・ロドリゲス
歌詞と翻訳
原文
Te dicen tus manos al preparar
El burbujeante aroma de un buen café
'Despiértate'
Todo brilla más si sientes que esto es una fiesta
Vuela con los pájaros que habitan tu cabeza
Oye bien lo que dice tu piel
Si sueñas alto, más claro lo vas a ver eh
Todo llega, todo pasa, mira, todo cambia
Cuando uno lo cree comienza a despertar la magia
Así es: lo bueno viene bien
Si lo deseas, el mundo lo va a traer
Que si deseas calor yo te traigo el Sol
Y si quieres cantar, te daré mi voz
Y si no sabes bailar, toma el ritmo de esta canción
Oye cómo se para el tiempo
Si respiramos lento
La vida va diciéndonos lo que merece la pena vivir
El corazón atento de manos con el viento
Que no hay mejor momento que ahora
Los sueños no esperan por ti
Tiritando como estrellas en el cielo
Si tú me dices que me quede, yo me quedo
Que yo te abrigo con un beso verdadero
De esos de los que no dicen nada, pero que dicen te quiero
Cómo se reflejan las ventanas en su pelo
Cómo juguetea con la primavera entra los dedos
Déjala que se enamore bien, que se emborrache de amor una y otra vez
Que baile al ritmo de esta canción
Oye cómo se para el tiempo
Si respiramos lento
La vida va diciéndonos lo que merece la pena vivir
El corazón atento de manos con el viento
Que no hay mejor momento que ahora
Los sueños no esperan por ti
Vivir pa ti, pa mi, pa la gente
Vivir, que todo se trata de ser
Ay, de respirar lentamente
Y disfrutar del aire al salir cantando lerelerele
Tus ojos corales fotografían
El hipnótico baile del mar al atardecer, acércate
Oye cómo se para el tiempo
Si respiramos lento
La vida va diciéndonos lo que merece la pena vivir
El corazón atento de manos con el viento
Que no hay mejor momento que ahora
Los sueños no esperan por ti
Cómo se para el tiempo
Si respiramos lento
La vida va diciéndonos lo que merece la pena vivir
El corazón atento de manos con el viento
Que no hay mejor momento que ahora
Los sueños no esperan por ti
日本語訳
準備するときに手が教えてくれる
美味しいコーヒーの芳醇な香り
「目を覚ましてください」
これがパーティーだと感じたらすべてが明るくなる
頭の中に住む鳥たちと一緒に空を飛んで
肌の声に注意深く耳を傾けてください
夢を大きくすれば、より鮮明に見えるようになるよ
すべてがやって来て、すべてが過ぎ去って、ほら、すべてが変化する
信じた時、魔法が目覚め始める
そうです：良いことが起こります
あなたがそれを望めば、世界はそれをもたらします
熱が欲しいなら太陽をお届けします
そして、歌いたいなら、私の声をあげます
踊り方がわからないなら、この曲のリズムをとってください
時間がどのように止まるのかを聞いてください
ゆっくり呼吸すれば
人生は何が生きる価値があるかを教えてくれる
風にそよぐ手の気配りの心
今より良い時期はありません
夢はあなたを待ってくれません
空の星のように震える
残るように言われたら、残ります
本当のキスであなたを守ってもいいですか
何も言わないけど、愛していると言う人の一人
窓が髪にどう映るのか
彼は指の間にバネを使ってどのように遊んでいるのか
上手に恋させて、何度も恋に酔わせて
この歌のリズムに合わせて踊らせてください
時間がどのように止まるのかを聞いてください
ゆっくり呼吸すれば
人生は何が生きる価値があるかを教えてくれる
風にそよぐ手の気配りの心
今より良い時期はありません
夢はあなたを待ってくれません
あなたのために、私のために、人々のために生きてください
生きること、それは存在することすべて
ああ、ゆっくり呼吸すること
レレレレを歌いながら外に出るときの空気を楽しんでください
あなたのサンゴの目の写真
夕暮れの海の催眠ダンス、もっと近づいて
時間がどのように止まるのかを聞いてください
ゆっくり呼吸すれば
人生は何が生きる価値があるかを教えてくれる
風にそよぐ手の気配りの心
今より良い時期はありません
夢はあなたを待ってくれません
時間の止まり方
ゆっくり呼吸すれば
人生は何が生きる価値があるかを教えてくれる
風にそよぐ手の気配りの心
今より良い時期はありません
夢はあなたを待ってくれません