このアーティストの他の楽曲 Zodier
説明
プロデューサー:フラットビーツ
作曲者: エドゥアルド・ボンダール
作詞:エドゥアルド・ボンダール
歌詞と翻訳
原文
Aprinde focul, că timpul parcă s-a oprit și ploaia ne-a ocolit.
Eu am să torn ca să uit un pic, că nu ține Crăciunul la nesfârșit.
Eu am să torn să pot să zic.
Pe tine te vreau lângă brad, să-mi fie Decembrie cald.
Ești tot ce-mi doresc de Crăciun.
În nopțile reci și târzii.
S-aprindem un foc de amintiri, că tot ce-mi doresc de Crăciun ești numai tu, numai tu, numai tu, numai tu.
De Crăciun, de Crăciun, de Crăciun.
Se aude iarna cum cade rece peste oraș și nu se mai văd pași.
Acasă e tot ce-mi doresc să am mereu cu mine, nu doar la sfârșit de an.
Acasă e tot și îți spun cu drag.
Pe tine te vreau lângă brad, să-mi fie Decembrie cald.
Ești tot ce-mi doresc de Crăciun.
În nopțile reci și târzii s-aprindem un foc de amintiri, că tot ce îmi doresc de Crăciun ești numai tu. Numai tu, numai tu, numai tu.
De Crăciun, de Crăciun, de Crăciun.
Numai tu, numai tu, numai tu.
-De Crăciun, de Crăciun, de Crăciun. -De Crăciun.
De Crăciun.
日本語訳
火をつけてください。時間が止まり、雨が避けられたようです。
クリスマスは永遠に続くわけではないので、少し忘れるために注ぐつもりです。
言えるように戻ってきます。
クリスマスツリーの隣にいてほしい、暖かい12月になりますように。
私がクリスマスに欲しいのはあなただけです。
寒い中、夜遅くまで。
思い出の火を灯しましょう、クリスマスに欲しいのはあなただけ、あなただけ、あなただけ、あなただけ。
クリスマス、クリスマス、クリスマス。
街に寒気が降り注ぐ冬の音が聞こえ、足音も聞こえなくなりました。
年末だけでなく、家はいつも一緒にいたいものです。
家がすべてです。愛を込めてお伝えします。
クリスマスツリーの隣にいてほしい、暖かい12月になりますように。
私がクリスマスに欲しいのはあなただけです。
寒い夜遅くに思い出の火を灯す、クリスマスに欲しいのはあなただけだということ。あなただけ、あなただけ、あなただけ。
クリスマス、クリスマス、クリスマス。
あなただけ、あなただけ、あなただけ。
- クリスマスに、クリスマスに、クリスマスに。 - クリスマスに。
クリスマスに向けて。