このアーティストの他の楽曲 Iuly Neamtu
説明
製作者：ヘルメノティス
作曲者: ユリー・ネアムトゥ
作曲者: アレクサンドラ・スタンシウ
作曲者: アンドレイ・マテオス・スパニア
作曲者: アレクサンドル・カピタヌ・ヘルメノティス
作詞：ユリー・ネアムトゥ
作詞：アレクサンドラ・スタンシウ
作詞：アンドレイ・マテオス・スパニア
歌詞と翻訳
原文
-Hai, te rog eu frumos. -Lasă, băiatule, lasă!
-Hai, te rog mult, te rog mult. -Lasă că-i pun eu. Stai cuminte, stai.
Aseară am fost obraznic și am profitat de tine. Nu știu ce-a fost cu mine.
Am făcut tot ce e interzis. Mi-am făcut viața ca în vis. Buzunarul meu mi-a zis.
Dacă îmi dai un adio, eu promit s-o dau afară.
Dacă îmi dai un adio sută, o fac să dispară. Hai, mai dă-mi un ado mie într-o bancnotă rară.
Banii îmi zboară, banii îmi zboară.
Oooh, îmi dai și tu, îți dau și eu, că noi îi spargem la mișto.
Că noi îi facem la mișto.
Te duc la bar, la casino, că noi îi spargem la mișto, că noi îi facem la mișto.
Banii, banii, banii, banii, banii. Banii, mi-e problemă cu banii, banii, banii.
Banii, banii, banii, banii. Hai, te rog frumos, lasă băiatule, lasă.
-Hai, te rog mult. -Lasă, lasă că-i pun eu.
Stai cuminte, stai.
Diseară încă o dau, că eu nu obosesc noaptea, nici nu ațipesc.
N-am teamă nici de nota de plată. Deschid tot ce e închis. Buzunarul meu mi-a zis.
Dacă îmi dai un adio, eu promit s-o dau afară.
Dacă îmi dai un adio sută, o fac să dispară. Hai, mai dă-mi un adio mie într-o bancnotă rară.
Banii îmi zboară, banii îmi zboară.
Oooh, îmi dai și tu, îți dau și eu, că noi îi spargem la mișto, că noi îi facem la mișto.
Te duc la bar, la casino, că noi îi spargem la mișto, că noi îi facem la mișto.
Banii, banii, banii, banii, banii. Banii, mi-e problemă cu banii, banii, banii.
Banii, -banii, banii, banii. -Hai, te rog frumos, lasă băiatule, lasă.
Hai, te rog -mult.
-Lasă, lasă că-i pun eu. Stai cuminte, stai.
日本語訳
- さあ、お願いします。 - 放せ、少年、放せ！
-さあ、どうぞ、どうぞ、どうぞ。 - 入れさせてください。ちょっと待ってください。
昨日の夜、私はいたずらしてあなたを利用しました。私に何が起こったのか分かりません。
禁じられたことはすべてやった。私は自分の人生を夢のようなものにしました。私の手帳が教えてくれました。
もしあなたが私に別れを告げたら、彼女を追い出すと約束します。
100回さよならをしてくれたら、それを消してあげるよ。さあ、珍しい法案でまた騒ぎを起こしてください。
私のお金は飛んでいます、私のお金は飛んでいます。
ああ、あなたは私にそれを与えます、私はあなたにそれを与えます、なぜなら私たちはそれらを壊すのを楽しんでいるからです。
私たちが彼らをからかっているということ。
私たちはあなたをバーやカジノに連れて行きます、私たちはそれらを楽しむために壊すので、私たちがそれらを楽しくするからです。
お金、お金、お金、お金、お金。お金、お金、お金、お金に困っています。
お金、お金、お金、お金。さあ、お願い、手放してください、少年、手放してください。
- さあ、お願いします。 - 入れさせてください。
ちょっと待ってください。
夜になっても疲れないし、眠れないので、今夜もう一度与えます。
請求書さえ怖くない。閉まっているものはすべて開けます。私の手帳が教えてくれました。
もしあなたが私に別れを告げたら、彼女を追い出すと約束します。
100回さよならをしてくれたら、それを消してあげるよ。さあ、珍しい札でお別れを言いましょう。
私のお金は飛んでいます、私のお金は飛んでいます。
ああ、あなたも私にあげます、私もあなたにあげます、なぜなら私たちがそれらを楽しく壊すから、そして私たちがそれらを楽しくするからです。
私たちはあなたをバーやカジノに連れて行きます、私たちはそれらを楽しむために壊すので、私たちがそれらを楽しくするからです。
お金、お金、お金、お金、お金。お金、お金、お金、お金に困っています。
お金、お金、お金、お金。 - さあ、どうぞ、手放してください、少年、手放してください。
さあ、お願いします - たくさん。
- 入れさせてください。ちょっと待ってください。