このアーティストの他の楽曲 Nemo
説明
プロデューサー、プログラミングエンジニア、ミキシングエンジニア、ドラムキット、ベース、ギター、キーボード、シンセサイザー: Pablo Nouvelle
マスタリングエンジニア: Jan Stehle
ボーカリスト：ニモ
作曲・作詞：ファビオ・フリードリ
作詞・作曲：ニモ・メトラー
歌詞と翻訳
原文
Shake your body, shake your body, shake your bo-
A London somethin', look
Say they wanna party today (hey)
Say they wanna party tonight (hey)
Champs and Henny on deck (hey)
So we co-sign for the hype (aight)
Say they wanna party today (hey)
Say they wanna party tonight (hey)
Champs and Henny on deck (hey)
Got the co-sign for the hype, alright (oh-yeah)
We got the co-sign for the hype, my team heavy, yeah, we never light
Pressure burst pipe, we gotta level up outta sight, in a space where they move satellite
I never think twice, roll out riddim like dice
Gyal said we cold like ice, not one of them lied
Yo, check the profile, we got the co-sign for the hype, ah
Shake your body, shake your body, shake your body
Gyal dem, Henny on side
Put it on me, put it on me, put it on me (oh-yeah)
We pull up at your location with the gyal dem, Henny on side
Weed haffi light, real certified 'til the gyal buckle up and get ready for the ride
Never slip, never slide, real amplified
If they're never gassed up, then they're never qualified
Keep them outside, it's well justified
When we a party, it's all clarified, ah
Say they wanna party today
Say they wanna party tonight
Champs and Henny on deck
So we co-sign for the hype
We got the co-sign for the hype, my team heavy, yeah, we never light
Pressure burst pipe, we gotta level up outta sight, in a space where they move satellite
I never think twice, roll out riddim like dice
Gyal said we cold like ice, not one of them lied
Yo, check the profile, we got the co-sign for the hype, ah
Shake your body, shake your body, shake your body
Buckle up and get ready for the ride
Put it on me, put it on me, put it on me (oh-yeah)
Take my money, take my money, take my money
G-g-g-gyal dem, Henny on side
Put it on me, put it on me, put it on me (oh-yeah)
Shake your body, shake your body, shake your body
Shake your body, shake your body, shake your body
A London somethin', look
Shake your body, shake your body, shake your body
Shake your body, shake your body, shake your body
A London somethin', look
日本語訳
体を振って、体を振って、体を振って、
ロンドンの何か、ほら
今日はパーティーしたいって言ってる(おい)
今夜パーティーしたいって言うんだよ（おい）
デッキ上のチャンプとヘニー (おい)
だから私たちは誇大宣伝のために共同署名します (aight)
今日はパーティーしたいって言ってる(おい)
今夜パーティーしたいって言うんだよ（おい）
デッキ上のチャンプとヘニー (おい)
誇大広告の共同署名を得ました、わかりました (ああ、そうです)
私たちは誇大宣伝のために共同契約を結んだ、私のチームは重い、そう、私たちは決して軽くない
圧力バーストパイプ、視界の外で衛星を移動させる空間でレベルアップしなければなりません
二度考えることはない、サイコロのようにリディムを繰り出す
ギャルは「私たちは氷のように寒い」と言いましたが、誰も嘘をつきませんでした
プロフィールをチェックしてください、誇大広告の共同署名を得ました、ああ
体を振って、体を振って、体を振って
ギャルデム、ヘニーを側に
私に着て、私に着て、私に着て（ああ、そう）
ギャルデム、ヘニーを側に連れてあなたの場所に車を止めます
ギャルがバックルを締めて乗車の準備をするまで、雑草のような軽い、本物の認定を受けています
滑らない、滑らない、本物の増幅
決してガソリンを入れなければ、彼らは資格を得ることができない
彼らを屋外に置いてください、それは十分に正当化されます
パーティーになればすべてが明らかになる、ああ
今日はパーティーしたいと言う
今夜パーティーしたいと言う
デッキ上のチャンピオンとヘニー
だから私たちは誇大宣伝のために共同署名します
私たちは誇大宣伝のために共同契約を結んだ、私のチームは重い、そう、私たちは決して軽くない
圧力バーストパイプ、視界の外で衛星を移動させる空間でレベルアップしなければなりません
二度考えることはない、サイコロのようにリディムを繰り出す
ギャルは「私たちは氷のように寒い」と言いましたが、誰も嘘をつきませんでした
プロフィールをチェックしてください、誇大広告の共同署名を得ました、ああ
体を振って、体を振って、体を振って
バックルを締めて乗車の準備をしましょう
私に着て、私に着て、私に着て（ああ、そう）
私のお金を受け取って、私のお金を受け取って、私のお金を受け取ってください
G-G-G-ギャルども、ヘニーは側にいる
私に着て、私に着て、私に着て（ああ、そう）
体を振って、体を振って、体を振って
体を振って、体を振って、体を振って
ロンドンの何か、ほら
体を振って、体を振って、体を振って
体を振って、体を振って、体を振って
ロンドンの何か、ほら